MANY DIFFERENCES in Slovak translation

• veľa rozdielov
• mnohé rozdiely
• mnoho rozdielov
• veľký rozdiel
• veľa odlišností
• mnohým rozdielom
• mnohými rozdielmi
• mnohých rozdielov
• mnoho rozdiely
• veľké rozdiely

Examples of using Many differences in English and their translations into Slovak

At present there are many differences in intra-state requirements for construction products
V súčasnosti existuje mnoho rozdielov vo vnútroštátnych požiadavkách pre stavebné výrobky

There were many differences between the picture of the good life I learned from Paul,
Tam bolo veľa rozdielov medzi obrázkom dobrého života som sa dozvedel od Paula,

Lutherans have helped us to overcome many differences and have deepened our mutual understanding and trust.
luteránmi nám pomohlo prekonať mnohé rozdiely a prehĺbilo naše vzájomné porozumenie a dôveru.

there are many differences between both the terms: SLR and CRR.
existuje mnoho rozdielov medzi oboma pojmami: SLR a CRR.

There are many differences between the two operating systems,
Existuje veľa rozdielov medzi týmito dvoma operačnými systémami,

MKV and MP4 don't have many differences, especially when it comes to video playbacks.
MKV a MP4 už nie je veľký rozdiel, najmä, keď príde na prehratie videa.

the Synod Fathers wanted the many differences between contexts and cultures, even within a single country, to be duly emphasized.
sa v tejto súvislosti zdôraznili mnohé rozdiely medzi kontextami a kultúrami aj vnútri tej istej krajiny.

Indeed, there are many differences, which we in the European Parliament should tackle.
Máme tu naozaj veľa odlišností, ktorými by sme sa my v Európskom parlamente mali zaoberať.

there are many differences between the two marsupials, including color,
existuje veľa rozdielov medzi oboma vačkovce, vrátane farieb,

male sex have many differences, which is why there are different opinions about the same situation and conflicts on the basis of misunderstanding.
mužského pohlavia má mnoho rozdielov, preto existujú rôzne názory na tú istú situáciu a konflikty na základe nedorozumenia.

Using a T-Chart is an effective way for students to understand the many differences in style and ideology between literary periods.
Použitie T- Grafu je efektívny spôsob, ako študenti pochopiť mnohé rozdiely v štýle a ideológii medzi literárnymi obdobiami.

to who I was one year ago, I see many differences.
porovnám to so sebou pred rokom vidím veľký rozdiel.

While there are many differences between Mozzarella and Cheddar cheese,
Zatiaľ čo medzi mozzarellou a syrom Cheddar existuje mnoho rozdielov, je pozoruhodné,

However, in the Member States, there are many differences between higher education systems,
V členských štátoch je však veľa rozdielov medzi systémami vysokoškolského vzdelávania,

these two languages still have many differences.
predsa len majú tieto dva jazyky veľa odlišností.

The EU economies are profoundly integrated, although many differences in the economic performance
Ekonomiky v rámci EÚ sú značne integrované, hoci stále pretrvávajú mnohé rozdiely v hospodárskej výkonnosti

Despite the many differences between the worm's brain and the human brain,
Napriek mnohým rozdielom Medzi mozgom Červa ľudského mozgu,

A comparison of these systems reveals many differences with respect to both the duties placed on carriers and the purposes.
Porovnanie týchto systémov odhaľuje mnoho rozdielov v súvislosti s povinnosťami dopravcov i účelmi.

While there are many differences between Samsung Galaxy S5
Aj keď existuje veľa rozdielov medzi Samsung Galaxy S5

researchers were able to identify the many differences in human learning
neurovedy boli vedci schopní identifikovať mnohé rozdiely v učení človeka