MATURITY DATE in Slovak translation

• dátum splatnosti
• deň splatnosti
• lehota splatnosti
• termínom splatnosti
• dátumu splatnosti
• dátumom splatnosti
• dňom splatnosti
• dňa splatnosti
• dňu splatnosti
• dátume splatnosti
• lehotu splatnosti

Examples of using Maturity date in English and their translations into Slovak

with no embedded options whose entire face value is paid at when on the maturity date.
bez vložených opcií, ktorých celá nominálna hodnota sa vypláca naraz ku dňu splatnosti.

In the case of an American option, the sale can take place at any time up to the maturity date.
V prípade americkej opcie sa predaj môže uskutočniť kedykoľvek až do dátumu splatnosti.

In the case of a European option, the sale can take place on but not before the maturity date.
V prípade európskej možnosti sa predaj môže uskutočniť, ale nie pred dátumom splatnosti.

In case of non recurring maturity, client can dispose with the funds in a maturity date.
V prípade jednorazovej splatnosti môže klient disponovať s vkladom v deň splatnosti.

(ac) ensure that the information will be available for at least 5 years after the maturity date of the securitisation.
Zabezpečuje, aby informácie boli k dispozícii počas najmenej 5 rokov po dátume splatnosti sekuritizácie.

a face value that is paid immediately on the maturity date.
ktorých celá nominálna hodnota sa vypláca naraz ku dňu splatnosti.

M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12-month refinancing operation launched by 31 December 2010.
Decembra 2008 do 31. decembra 2010 alebo do dátumu splatnosti poslednej 12-mesačnej refinančnej operácie začatej do 31.

Returns the number of coupons payable between the settlement date and maturity date, rounded up to the nearest whole coupon.
Vráti počet kupónov splatných medzi dátumom vyrovnania a dátumom splatnosti zaokrúhlený na najbližší celý kupón.

(e)makes it possible to keep records of the information for at least five years after the maturity date of every SBBSs issue.
Umožňuje uchovávať záznamy o informáciách počas najmenej piatich rokov po dátume splatnosti každej emisie SBBS.

most of which have no set maturity date.
z ktorých väčšina nemá stanovenú lehotu splatnosti.

with no embedded alternatives whose entire face value is paid at as soon as on the maturity date.
bez vložených opcií, ktorých celá nominálna hodnota sa vypláca naraz ku dňu splatnosti.

sell these investment certificates at any time(until the maturity date).
kúpiť a potom ho kedykoľvek(do dátumu splatnosti) predať.

Information about the term of the investment product, its maturity date, and the conditions for terminating your investment.
Informácie o trvaní investičného produktu, jeho dátume splatnosti a podmienkach ukončenia investície.

This is automatically required when a position is held to the maturity date and is finally settled.
Tento druhý spôsob automaticky vyžaduje držanie pozície do dátumu splatnosti a jeho konečné vysporiadanie.

most of which have no set maturity date.
z ktorých väčšina nemá stanovenú lehotu splatnosti.

with no embedded alternatives whose complete face value is paid at once on the maturity date.
bez vložených opcií, ktorých celá nominálna hodnota sa vypláca naraz ku dňu splatnosti.

most of which have no set maturity date.
z ktorých väčšina nemá stanovenú lehotu splatnosti.

DSM= number of days from settlement to maturity, excluding any maturity date that is more than one calendar year after the settlement date..
DSM= počet dní od dátumu vyrovnania do dátumu splatnosti s vylúčením dátumov splatnosti viac než jeden kalendárny rok po dátume vyrovnania.

The services provided will be invoiced. The maturity date as agreed, usually 15 to 30 days. Entia s. r. o. is a registered VAT payer.
Za poskytnuté služby vám vystavím faktúru s dobou splatnosti podľa dohody, zvyčajne 15 až 30 dní. Som platcom DPH.

Bonds that have a very long maturity date also usually pay a higher interest rate.
Dlhopisy, ktoré majú veľmi dlhú dobu splatnosti taktiež zvyčajne platia vyššiu hodnotu výnosu.