Examples of using Monetary unit in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The monetary unit is the only common denominator which can be used to value the extremely diverse transactions recorded in the accounts
Peňažná jednotka je jediným spoločným menovateľom, ktorý možno použiť na ocenenie veľmi rôznorodých transakcií, ktoré sú zaznamenané na účtoch,Discharge and follow-up EXPLANATORY NOTES Sources of financial data Monetary unit Abbreviations and symbols DIAGRAMS.
Absolutórium a následné prijaté opatrenia POZNÁMKY Zdroje finančných údajov Menová jednotka Používané skratky a symboly SCHÉMY.The country has doesn't have its own monetary unit, but the Euro is what has been in use since January 2002.
Krajina má neznamená mať vlastnú menovú jednotku Euro je však to, čo bolo v prevádzke od januára 2002.Cost-benefit analysis(CBA): CBA measures both the costs and outcomes in monetary unit, therefore it is not really used for the assessment of health technologies.
Analýza nákladov a prínosov(CBA): analýza CBA meria náklady aj výsledky v peňažnej jednotke, a preto sa v skutočnosti nepoužíva na hodnotenie zdravotníckych technológií.Definitely not at a natural rate of adding a new monetary unit into circulation and resulting inflation.
Určite nie na prirodzenú mieru pridávania novej peňažnej jednotky do obehu a následnú infláciu.A new monetary unit solves the problem of facilitating an additional marginal unit of exchange per se in time.
Nová peňažná jednotka rieši problém sprostredkovania dodatočnej marginálnej That the first person to get to the new monetary unit is in advantage.
Že ten, kto sa dostane k novej peňažnej jednotke ako prvý, je vo výhode.Cantillon effects serve as an argument supporting Mises' claims about the negative impacts of adding an additional monetary unit into an economic system.
Rakúskej ekonomickej školy ako argument podporujúci Misesove tvrdenia o negatívnych dopadoch pridania dodatočnej peňažnej jednotky do ekonomického systému.after Finland obtained its own monetary unit and commercial banks had been established in the country.
na konci 19. storočia, keď Fínsko zaviedlo vlastnú menovú jednotku a v krajine vznikli komerčné banky.the European monetary unit.
čo je európska menová jednotka.thus it changes the approach to evaluating a monetary unit in question.
tak sa mení i prístup k hodnoteniu peňažnej jednotky.This monetary unit corresponds to sixty-five and a half milligrams of gold of millesimal fineness nine hundred.
Uvedená peňažná jednotka odpovedá šesťdesiat päť a pol miligramu zlata rýdzosti deväť sto tisícin.The dollar is the official currency of the United States of America and a monetary unit in more than 30 countries across the globe.
Dolár je oficiálna mena Spojených štátov amerických a menová jednotka vo viac ako 30 krajinách sveta.In the late 17th century it became a primary monetary unit, equal to one-fourth of a piaster.
Od konca 17. storočia. základná menová jednotka rovnajúca sa 1/4 piastre.A new monetary unit which reacts to the change of the interest rate does not by itself change anything about the sum of savings.
Nová peňažná jednotka, ktorá reaguje na zmenu úrokovej miery nemení na sume úspor sama o sebe nič.The monetary unit referred to in this paragraph corresponds to the 10/31 gram of gold of millesimal fineness nine hundred.
Peňažná jednotka v tomto odseku zodpovedá 10/31 gramu zlata rýdzosti deväťsto tisícin.At one time, it was the most stable monetary unit of the region, but then significantly depreciated.
Jednou z nich bola najstabilnejšia peňažná jednotka regiónu, ale potom sa výrazne znehodnotila.By international classification, the monetary unit of this state is KWD,
Podľa medzinárodnej klasifikácie je peňažnou jednotkou tohto štátu KWD,within one state transactions are carried out in the national monetary unit.
v rámci jedného štátu sa transakcie uskutočňujú v národnej menovej jednotke.it will be possible to bet on its success simply by going long on the actual monetary unit.
prehlbuje, bude možné staviť na jeho úspechu jednoducho tým, že ide dlho na skutočné peňažné jednotku.
