MONETARY UNIT in German translation

• Währungseinheit
• Geldeinheit
• Münzeinheit
• Werteinheit
• Geldseinheit
• monetäre Einheit

Examples of using Monetary unit in English and their translations into German

Pro-Cent account provides a trader with access to transactions with small sums of money, because the monetary unit of this account type a cent 0.01 USD.
Das Pro-Cent-Konto ermöglicht dem Trader die Durchführung von Transaktionen mit kleinen Geldbeträgen, da die Währungseinheit dieses Kontotyps ein Cent(0,01 USD) ist.

Monetary unit- an established monetary symbol that serves to measure
Währungseinheit- ein festgelegtes monetäres Symbol, das dazu dient,

The monetary unit of the Scandinavian countries; was first released in 1873 in the framework
Krona Die Währung der Skandinavischen Länder wurde erstmals 1873 im Rahmen der Skandinavischen Union ausgegeben,

on 7 May 1850, which introduced the franc as the monetary unit of Switzerland.
der sich nun am französischen (Silber-)Franc orientierte, als Währung der Schweiz eingeführt.

as prices would rise several times a day, there was a need to replace the existing  temporary monetary unit with a permanent one.
Preise mehrmals pro Tag gestiegen hätten, gab es eine Notwendigkeit, die vorhandene temporäre Währungseinheit mit einer permanenten zu ersetzen.

the possibility of introducing a"state" unified monetary unit.
auch die Möglichkeit der Einführung einer eigenen"staatlichen" Währung.

V. to Denmark(Regent 1670-1699) for the sum of 12 Rigsdaler monetary unit of Denmark at the time.
Das Werk wurde vom König Christian V(Regent 1670-1699) für 12 Rigsdaler(Altdänische Währung) gekauft.

A Bitcoin is a digital monetary unit based on a sovereign, decentralised payment system.
Ein Bitcoin ist eine digitale Geldeinheit, das auf einem souveränen, dezentralen Zahlungssystem basiert.

The monetary unit is the Egyptian Pound LE.
Landeswährung ist das Ägyptische Pfund LE.

is the monetary unit of Armenia.
ist die Währung Armeniens.

meaning that the euro is its official monetary unit.
was bedeutet, dass der Euro seine offizielle Währungseinheit ist.

The advantage is that all important criteria to keep in mind can be measured with a monetary unit.
Der Vorteil ist, dass alle wichtigen zu berücksichtigenden Kriterien mit einer Geldeinheit gemessen werden können.

The escudo became the official monetary unit of Portugal on 11 May 1911,
Der Escudo wurde am 11. Mai 1911 zur offiziellen Währungseinheit Portugals und ersetzteim Anschluss an die Revolution von 1910,

The figures for value added expressed in national currency were converted to a common monetary unit, the Eur, for the purpose of calculating Community value added.
Die in Landeswährung angegebenen Wertschöpfungen werden in eine gemeinsame Währungs einheit Eur umgerechnet, um die Wertschöpfung auf Gemeinschaftsebene berechnen zu können.

The ecu(Euro­pean currency unit, the Community's monetary unit) could be­come a genuine currency during the third
Die Europäische Wäh rungseinheit Ecu(European Currency Unit) könnte während der dritten und letzten Phase der WWU,

The Fund's operations in the currencies of the Member States shall be expressed in a European monetary unit of account of a value of 0.88867088 grammes of fine gold.
Die Transaktionen des Fonds in Währungen der Mitgliedstaaten werden in einer europäischen Währungsrechnungseinheit ausgedrückt, deren Wert 0,88867088 Gramm Feingold beträgt.

will make the ecu, the European monetary unit, stronger and more stable.
die Auffassung,"> mit dem Beitritt des Pfunds Sterling werde die Europäischen Währungseinheit Ecu stärker und stabiler.

The European Monetary Unit(E) is a unit of account, the value of
Die Europäische Währungseinheit$. ist eine Rechnungseinheit deren Gegenwert festgelegt ist,

The aim will be to use the power conferred by the euro, a monetary unit that may even challenge the supremacy of the dollar,
Das Ziel muß darin bestehen, die vom Euro verliehene Stärke einzusetzen, denn diese Währungseinheit kann die Vormacht des Dollar in Frage stellen,

2 shall be kept in the monetary unit of payment and those under 3 to 5 in the monetary unit of the respective contracts.
2 genannten Konten sind in der für die jeweilige Zahlung verwendeten Währung, und die in Absatz 3 bis 5 aufgeführten Konten in der Währung der entsprechenden Verträge zu führen.