MONETARY UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• unidad monetaria

Examples of using Monetary unit in English and their translations into Spanish

The effect of the restatement on the current monetary unit of other items of the Venezuelan companies' income statement is also included in financial profit or loss.
También se incluye en el resultado financiero el efecto de la reexpresión en la unidad monetaria corriente del resto de partidas de la cuenta de pérdidas y ganancias de las sociedades venezolanas.

If the monetary unit of account is not transferable between those persons,
Si la unidad monetaria de cuenta no fuere transferible entre esas personas,

Croeseids Bimetallism is the economic term for a monetary standard in which the value of the monetary unit is defined as equivalent to certain quantities of two metals,
En el siglo XIX, un sistema bimetálico definía por ley la unidad monetaria de una nación, en términos de cantidades fijas de oro y plata estableciéndose automáticamente

The increase in the level of prices in the country leads to the decrease in purchasing power of its monetary unit, and, respectively, to the decrease in exchange rate.
El aumento del nivel de precios en el país conduce a la disminución del poder adquisitivo de su unidad monetaria y, respectivamente, a la disminución de la tasa de cambio.

growth of the rate of its own monetary unit.
al crecimiento de la tasa de su propia unidad monetaria.

From that day on daily purchasing decisions would be made in a currency that until then had only existed as an abstract monetary unit without a practical application in markets.
Diariamente, las decisiones de compra se toman desde entonces en una moneda que sólo existía hasta ese momento como unidad monetaria abstracta sin una aplicación operativa en los mercados.

Although, I will admit, it was daunting to be in a country where I did not know the language and the monetary unit was something totally unfamiliar as Sweden does not use the Euro.
Aunque, lo admitiré, estaba nerviosa por estar en un país donde no conocía el idioma y donde la unidad monetaria no era nada familiar, ya que Suecia no usa el euro.

it will be shown the quantity that you have spent in Internet consumption expressed in monetary unit of the Country where you are.
un bono de datos, se mostrará la cantidad que llevas gastada en consumo de Internet, expresada en la unidad monetaria del país en el que te encuentres.

which introduced the franc as the monetary unit of Switzerland.
que introducía el franco como unidad monetaria de Suiza.

the First Monetary Law was adopted using"Peso(weight)" as a monetary unit, discarding the Spanish system of division into 8 reales.
se decretó la Primera Ley Monetaria, adoptándose el"Peso" como unidad monetaria, descartándose el sistema español de división en 8 reales.

a new monetary unit was adopted- the escudo,
el himno y se creó una nueva unidad monetaria: el escudo portugués,

the outdated currencies as the single monetary unit with the bolívar at 5 bolívares 1 venezolano
a todas las monedas antiguas con una única unidad monetaria, el bolívar, a una taza de 5 bolívares 1 venezolano

the Belgrade press, the monetary unit in the UNPAs in the Republic of Croatia is the"Yugoslav new dinar",
de la prensa de Belgrado, la unidad monetaria en las ZPNU de la República de Croacia es el"nuevo dinar yugoslavo",

Assets and liabilities presented in Unidades de Fomento(UF- Chilean monetary unit indexed to inflation) are valued at
Los activos y pasivos presentados en Unidades de Fomento(UF, unidad monetaria chilena indexada al índice de inflación)

so long as the most powerful and prevalent monetary unit in the world- the United States dollar- is not stable.
independientemente de cuán inmunes parezcan, en tanto la unidad monetaria más poderosa y predominante en el mundo, el dólar de los Estados Unidos, no sea estable.

it may refer to the amount, in a monetary unit, earned during a period of time,
puede hacer referencia a la cantidad, en una unidad monetaria, ganada durante un período de tiempo,

This is achieved by defining each monetary unit of the population as a separate sampling unit with every monetary unit having an equal chance of selection by choosing every nth monetary unit of the population.
definiendo cada unidad monetaria de el conjunto como unidad separada de el muestreo en la que cada unidad monetaria tiene idéntica oportunidad de ser seleccionada a el escoger cada enésima unidad monetaria de el conjunto.

Credits are the monetary units used on the Website.
Créditos son la unidad monetaria utilizada en el website.

The data must be recorded with quantity and monetary units in the following dimensions.
Los datos deben ser registrados con cantidad y unidades monetarias en las siguientes dimensiones.

its advantage is easy measurement in monetary units.
su ventaja es medida fácil en unidades monetarias.