Examples of using New batch in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
time to produce a new batch.
čas na vytvorenie novej dávky.After the allotted time from the dried fruit, you need to get rid of and prepare a new batch.
But there is also the beauty of such a rapid metamorphosis- a new batch can be started immediately after the previous one, but using the new path.
Ale je tu tiež krása také rýchle premeny- nová várka možno začať ihneď po predchádzajúcej, ale za použitia Weeks after the first feeding, a new batch of nutritional components is introduced with a lower content of nitrogenous substances, but a larger amount of potassium-phosphorus trace elements.
Týždne po prvom kŕmení sa zavádza nová dávka nutričných zložiek s nižším obsahom dusíkatých látok, ale väčšie množstvo stopových prvkov fosforečnanu draselného.The tail and head are usually added when distilling the next batch of mash that will be prepared from a new batch of grapes.
Chvost a hlava sa zvyčajne pridávajú pri destilácii ďalšej our team will go back to produce a new batch of products that is in conformity with every specification you have request for.
náš tím pôjde späť vyrábať novú dávku výrobkov je v súlade s každú špecifikáciu požadovaný pre.They discover a new batch of vulnerabilities in OpenSSL,
Zistí, že nová várka slabých miest v OpenSSL,just by this time a new batch of pests will hatch.
práve v tomto čase nová dávka škodcov sa vyliahne.If the material is not enough, when purchasing a new batch, you may encounter a l….
V prípade, že materiál nie je dosť, pri nákupe novej dávky, sa môžete stretnúť nedostatok tehál požadovaných odtieň.you need to throw out and roll up a new batch of vegetables.
musíte vyhodiť a navinúť novú dávku zeleniny.set the ice machine to produce a new batch.
nastavte výrobník ľadu na vyrobenie novej dávky.our team will go back to produce a new batch of products that is in conformity with every specification you have requested for.
náš tím pôjde späť vyrábať novú dávku výrobkov je v súlade s každú špecifikáciu požadovaný pre.This leaves the solution saturated with flavor compounds which is then reused to soak a new batch of decaffeinated green coffee beans.
Toto ponechá roztok nasýtený aromatickými zlúčeninami, ktorý sa opätovne použije na namočenie novej dávky bezkofeínovej zelených kávových zŕn.Once you shoot all the ice cubes are frozen inside the eye as freezer produces a new batch of soldiers.
Akonáhle budete strieľať všetky kocky ľadu sú zmrazené vo vnútri oka mraznička produkuje novú dávku vojakov.A simple way to bring to the kitchen interior a new batch of daring patterns and colors!
Jednoduchý spôsob, ako priniesť do kuchynského interiéru novú dávku odvážnych vzorov a farieb!As you can see, I'm right on time with a new batch of dragons… just like I promised.
Ako vidíš, som tu načas s novou várkou drakov, ako som sľúbil.I can eat it a few times without having to make a new batch every time.
som ju mohol niekoľkokrát jesť bez toho, aby musel zakaždým robiť novú šaržu.means that every single goods receipt will be valued separately, with a new batch for each of them.
znamená to, že každý jednotlivý doklad o nákupe bude ocenený samostatne s novou dávkou pre každú z nich.In this case, the proportions of the same test will need to be checked with each new batch of flour, since it may be with different levels of humidity.
V tomto prípade bude potrebné kontrolovať pomery toho istého testu pri každej novej dávke múky, pretože môže mať rôznu úroveň vlhkosti.create a new batch file named Remoteshell. cmd.
\Debuggers vytvoriť nové dávkový súbor s názvom Remoteshell. cmd.
