BATCH in Slovak translation

• dávka
• várka
• batch
• vsádzkové
• šarže
• dávkové
• série
• skupinu
• malosériovej
• vsádzkových

Examples of using Batch in English and their translations into Slovak

I have only one batch.
Mám iba jednu sériu.

Fast and large batch supply capacity.
Rýchla a veľká dávková kapacita.

Why don't we take it easy on this batch, Len?
Prečo to nenecháme tak pri tejto várke, Len?

and every manufacturing batch is marked and checked.
každú výrobnú šaržu označíme a skontrolujeme.

Able to process in batch.
Možnosť spracovania v dávkach.

I got your special batch of ginger wine, Bren'in, right here.
Mám tu tvoju špeciálnu várku zázvorovej pálenky náčelník.

Optimized production processes allow for flexible batch sizes and improved product quality.
Optimalizované výrobné procesy umožňujú flexibilné veľkosti dávok a zlepšenú kvalitu produktu.

litter difference in different batch.
rozdiel vrstiev v rôznych dávkach.

The qualified person for manufacturing shall keep records in respect of each released production batch.
Odborne spôsobilá osoba pre výrobu vedie záznamy o každej uvoľnenej výrobnej šarži.

Batch Queue Manager.
Manažér radu dávok.

Hopefully once this infection clears up we will have another batch.
Dúfajme, že raz sa táto infekcia uprace budeme mať ďalšiu várku.

Added"Print Size" option to the Resize tab of the batch convert tool.
Pridaná"Veľkosť tlače" možnosť na záložku Resize v dávkovej konverzii nástroja.

SNO waste incinerators are designed for batch operation of the waste incineration process.
Spaľovne odpadov SNO sú navrhnuté pre dávkovú prevádzku procesu spaľovania odpadov.

This applies to transfers in the batch of STN Ltd….
Toto sa vzťahuje na prevody v dávkovej sro STN.

Now you're ready to batch.
Teraz ste pripravení k šarži.

Recommendations for whole product testing or batch testing are under consideration.
Odporúčania na skúšanie celkovej výroby alebo dávok na skúšanie sa pripravujú.

For sample and small batch order, we will purchase the MOQ of components.
Pri objednávke vzoriek a malých dávok zakúpime komponenty MOQ.

It is typically used in Windows logon scripts and other batch files.
Obyčajne sa používa v Windows prihlasovacie skripty a iné dávkových súborov.

The quality of Bulat is very different from batch to batch.
Kvalita Bulatu sa veľmi líši od dávky po šaržu.

Here, nine things to do to keep your next batch of houseplants alive.
Tu deväť čo robiť, aby sa vaše ďalšiu várku izbové rastliny nažive.