NEW PROCESSES in Slovak translation

• nové procesy
• nové postupy
• nových procesov
• nových postupov
• novými procesmi
• nových procesoch
• nové dynamizmy

Examples of using New processes in English and their translations into Slovak

they are more likely to support new processes.
sú ochotnejší podporiť nové postupy.

The CEF Panel is assessing applications both on existing and new processes for all types of recycled plastics used in food contact materials.
Pracovná skupina CEF posudzuje žiadostí v existujúcich a nových procesov pre všetky druhy recyklovaných plastov používaných v materiáloch pre styk s potravinami.

A temporary slowdown in the running of the company occurs after the transition to the new system because users have to get used to the new processes, activities and the software environment.
Po prechode na nový systém dochádza k dočasnému spomaleniu chodu firmy, pretože si používatelia musia zvykať na nové procesy, činnosti aj softvérové prostredie.

you can be assured that we will help you to implement any new processes and regulations seamlessly.
môžete si byť istí, že vám pomôžeme zaviesť všetky nové postupy a predpisy bez akýchkoľvek problémov.

such as introducing new processes in the information system,
ako napríklad zavedenie nových procesov v informačnom systéme,

Start creating immediately after taking your new photos and discover new processes and views for your stories.
Začnite fotoknihy tvoriť bezprostredne po vytvorení nových fotografií a objavte nové postupy a pohľady na vaše príbehy.

Karbon is a challenge that has forced us to rethink our concept of innovation to think more of the long-term by introducing new processes and materials.
Karbón bol výzvou, ktorá nás donútila prehodnotiť náš prístup k inováciám, s väčším dôrazom na dlhodobosť prostredníctvom nových procesov a materiálov.

In scientific institutes, TRUMPF's lasers and laser systems are mainly used to develop new processes for industrial material processing.
Laser a laserové zariadenia TRUMPF sa používajú vo vedeckých inštitútoch predovšetkým na vývoj nových procesov na priemyselné obrábanie materiálu.

new business models or new processes.
nových obchodných modelov alebo nových procesov.

creating new processes, or developing new products.
vytvárania nových procesov alebo z vývoja nových výrobkov.

The 2010 title-holders did, however, represent the first ECOC to be co-financed and monitored according to the new processes set out in Decision 1622/EC/2006.
Držitelia titulu 2010 však predstavovali prvé EHMK spolufinancované a monitorované podľa nových procesov stanovených v rozhodnutí č. 1622/ES/2006.

Innovation in service activities tends to be based on new processes and organisation rather than technological development.
Inovácia činností v službách má často tendenciu zakladať sa skôr na nových postupoch a organizácii ako na technickom rozvoji.

It was agreed that this work will not lead to new processes or structures but will be mainstreamed into existing channels.
Dohodlo sa, že táto činnosť nebude viesť k novým postupom alebo štruktúram, ale sa rozdelí do existujúcich rámcov.

We continually innovate- seeking new processes, technologies and ways of working to improve our rate of output,
Neustále inovujeme- hľadáme nové procesy, technológie a spôsoby práce s cieľom zlepšiť našu mieru produkcie,

new technologies, new processes and new materials will be constantly adopted,
nové technológie, nové postupy a nové materiály budú priebežne prijaté,

other equine animals as much time to prepare for these new processes and factor in any extra travel time they may require when travelling to
sa majiteľom koní poskytol dostatok času, aby sa mohli pripraviť na tieto nové procesy a aby zohľadňovali akékoľvek dodatočné cestovné obdobie, ktoré môžu vyžadovať pri cestách do EÚ

What we need then, is to give priority to actions which generate new processes in society and engage other persons
Ide tu o preferovanie činností, ktoré v spoločnosti vytvárajú nové dynamizmy a týkajú sa ďalších osôb

accurate insights of the company and implement new processes and applications based on these insights.
presné prehľady o podniku a implementovať nové procesy a aplikácie na základe týchto prehľadov.

also how to integrate new processes and roles into the organizational schemes of today's organizations,
nástroje a metodiku, ale aj to, ako nové postupy a role integrovať do organizačných schém dnešných organizácií,

Building peace calls for giving priority to actions which generate new processes in society and engage other persons
Ide tu o preferovanie činností, ktoré v spoločnosti vytvárajú nové dynamizmy a týkajú sa ďalších osôb