NEW STRUCTURE in Slovak translation

• nová štruktúra
• novú stavbu
• novú konštrukciu
• nová organizácia
• nová budova
• novú štruktúru
• novej štruktúry
• novej štruktúre

Examples of using New structure in English and their translations into Slovak

The seven-year period, the new structure proposed and greater flexibility provide additional security in implementing
Sedemročné obdobie, návrh novej štruktúry a väčšia pružnosť poskytujú ďalšiu istotu pri prispôsobení sa meniacim sa prioritám

The new structure of this Commission with Vice-Presidents
Nová štruktúra tejto Komisie s podpredsedami

The new structure aims at better explaining how the Commission implements competition policy
Cieľom novej štruktúry je lepšie vysvetliť, ako Komisia uplatňuje politiku hospodárskej súťaže

As we proceed toward a totally new structure, we shall maintain
Ako budeme postupovať k úplne novej štruktúre spoločnosti a štátu,

The new structure is called"spiral twenty-four tetrahedron",
Nová štruktúra sa nazýva"špirála dvadsaťštyri štvorsten",

there is new structure coming up.
vznik novej štruktúry.

determined action taken by the Council which has agreed a fundamentally new structure for financial supervision in Europe.
Rada podnikla rýchle a rozhodné kroky a dohodla sa na zásadne novej štruktúre finančného dohľadu v Európe.

their wear resistant we have suggested to make heat treatment of tool for getting new structure with disperse carbides.
ich odolnosti voči opotrebeniu sme navrhli nástroj tepelne spracovať za účelom získania novej štruktúry s jemnými karbidmi.

of November 1992 and took up different offices covering all areas within the Ministry's new structure.
ministerstvo už koncom novembra 1992 a obsadili referentské miesta v novej štruktúre ministerstva na všetkých úsekoch činnosti.

natural ocher-brown dark tone of the flooring are wonderfully harmoniously combined with a bright green lawn laid around the new structure.
prírodný tmavohnedý tmavý tón podlahy sú nádherne harmonicky kombinované so svetlým zeleným trávnikom, ktorý je položený okolo novej štruktúry.

builds its organizational structure, i.e. faculties and workplaces in the new structure of fields of study
organizačné usporiadanie univerzity- jej fakúlt a pracovísk v novej štruktúre študijných odborov

new materials and new structure.
nových materiálov a novej štruktúry.

The members in attendance protested against the inadequate realisations of Rusyn broadcasting on Patria Radio in the new structure of Slovak Radio in Bratislava.
Protest proti neadekvátnej realizácie rusínskeho vysielania v rámci Rádia Patria v novej štruktúre vysielania Slovenského rozhlasu v Bratislave.

Emphasises the importance of not marginalising the arts and cultural heritage protection in this new structure;
Pripomína, že je potrebné zabezpečiť, aby sa v tejto novej štruktúre neodsúvali do úzadia oblasti umenia a kultúrneho dedičstva;

Sharpening of fine details and textures with new structure, focus, and local differences of tools for drawing attention to desired areas of the image.
Ostrenie jemných detailov a textúr s novou štruktúrou, zameranie, a miestne rozdiely nástrojov pre upozorniť na požadovanej oblasti obrazu.

This bed and breakfast is a new structure in a panoramic position with the view on the town
Tento penzión je nová stavba v panoramatickej polohe s výhľadom na mesto

With a new structure comprising a range of committees
S novou štruktúrou, zahŕňajúcou výbory

The new structure in the form of a separate monolithic block is made mainly of metal and glass.
Nová konštrukcia vo forme samostatného monolitického bloku je vyrobená prevažne z kovu a skla.

October 1999 BMW AG and the Rover Group are merged in the BMW Group, with the new structure highlighting the Group function of the company as an umbrella for several brands.
Spoločnosti BMW AG a Rover Group sa spájajú a vytvárajú BMW Group s novou štruktúrou, ktorá slúži ako dáždnik pre viaceré značky.

He defended its new structure, with Vice-Presidents to“coordinate,
Pred poslancami obhajoval jej novú architektúru, v rámci ktorej budú podpredsedovia“koordinovať,