ORDER TO OPTIMIZE in Slovak translation

• s cieľom optimalizovať
• záujme optimalizácie
• za účelom optimalizácie
• s cieľom maximalizovať

Examples of using Order to optimize in English and their translations into Slovak

better understanding of reciprocal effects in order to optimize their interplay and better integrating agriculture within the circular economy.
lepšieho chápania vzájomných účinkov, s cieľom optimalizovať ich vzájomné pôsobenie a lepšie začleniť poľnohospodárstvo do obehového hospodárstva.

shall provide anonymous data for statistical purposes only, in order to optimize the use, development
ktoré tu nie sú uvedené, a poskytne anonymné údaje len na štatistické účely s cieľom optimalizovať využívanie, vývoj

In order to optimize the use of resources, we have jointly selected the most comprehensive part of Asseco Solutions' work
V záujme optimálneho využitia zdrojov sme spoločne vybrali najkomplexnejšiu časť práce Asseco Solutions

(17) In order to optimize the use of the inventory, it is appropriate to set up a deadline for
(17) V snahe optimalizovať využívanie súpisu je potrebné stanoviť konečný termín,

A number of chromatographic parameters were evaluated in order to optimize the method.
Bolo použitých niekoľko mobilných fáz za účelom optimalizácie chromatografi ckého systému.

Introduced multiple pre-match starting locations in order to optimize both server and game client performance.
Viac štartovacích lokácií na oboch mapách, aby sa tak lepšie optimalizovala výkonnosť serverov a herného klienta.

Used to distribute traffic to the website on several servers in order to optimize response times.
Používa sa na distribúciu návštevnosti webových stránok na viacerých serveroch s cieľom optimalizovať čas odozvy.

Introduced multiple pre-match starting areas on both maps in order to optimize the server and game client performance.
Viac štartovacích lokácií na oboch mapách, aby sa tak lepšie optimalizovala výkonnosť serverov a herného klienta.

The aim is to support customers by providing comprehensive automation and digitization know-how in order to optimize their value creation.
Našim cieľom je podporiť našich zákazníkov s rozsiahlym know-how v oblasti automatizácie a digitalizácie pri optimalizácii vytvárania hodnôt.

A Pooling algorithm summarizes the passengers with a similar destination, in order to optimize the utilization of the vehicles.
Tá pomocou algoritmov optimalizuje zdieľanú jazdu tak, aby efektívne nastupovali cestujúci s podobnými cieľovými destináciami a by sa maximalizovalo využitie vozidla.

Network users have activated this softfork in August in order to optimize the structure of block transactions
Užívatelia siete sa aktivovalo toto softfork v auguste s cieľom optimalizovať štruktúru blokových transakcií tak,

In order to optimize the delivery, we thank you to indicate an address in which the order can be delivered within normal business hours.
V záujme optimalizácie dodávky ďakujeme, že ste uviedli adresu, na ktorej je možné objednávku doručiť v rámci bežných pracovných hodín.

measures to improve the energy performance of buildings in order to optimize the internal environment in buildings
opatrenia na zlepšenie energetickej hospodárnosti budov s cieľom optimalizovať vnútorné prostredie v budovách

In order to optimize the delivery, we thank the costumer to indicate a direction in which the order can be delivered within the normal working hours.
V záujme optimalizácie dodávky ďakujeme, že ste uviedli adresu, na ktorej je možné objednávku doručiť v rámci bežných pracovných hodín.

In addition, Rozle can analyze the down-mentioned data in order to optimize the offer of products,
Okrem toho, PAYBACK môže tiež analyzovať vyššie uvedené údaje za účelom optimalizácie sortimentu výrobkov,

The Bavarian company supplies upstream filter stages for reverse osmosis which are used to pretreat the salt water in order to optimize the actual reverse osmosis process.
Bavorská spoločnosť dodáva protiprúdové filtračné stupne pre reverznú osmózu, ktoré sa používajú na predbežnú úpravu slanej vody s cieľom optimalizovať samotný proces reverznej osmózy.

In order to optimize the delivery, we thank the Customer to indicate an address in which the order can be delivered within normal working hours.
V záujme optimalizácie dodávky ďakujeme, že ste uviedli adresu, na ktorej je možné objednávku doručiť v rámci bežných pracovných hodín.

In order to optimize and improve the quality of the provided services, the Operator collects cookies from the visitors of the Portal.
V záujme optimalizácie a zlepšenia kvality poskytovaných služieb Prevádzkovateľ zbiera od návštevníkov Portálu cookies.

In order to optimize the delivery, thank you provide an address at which The order can be delivered within the normal working hours.
V záujme optimalizácie dodávky ďakujeme, že ste uviedli adresu, na ktorej je možné objednávku doručiť v rámci bežných pracovných hodín.

In order to optimize the delivery, thank you to you to indicate a direction in which the order can be delivered within the normal working hours.
V záujme optimalizácie dodávky ďakujeme, že ste uviedli adresu, na ktorej je možné objednávku doručiť v rámci bežných pracovných hodín.