ORIENTING in Slovak translation

• orientovať
• orientáciu
• orientovanie
• orientácia

Examples of using Orienting in English and their translations into Slovak

If you are performance orienting athlete or started working on your body for far better efficiency,
Ak ste výkon orientovanie športovec alebo začal pracovať na svojom tele za oveľa lepšiu účinnosť,

If you are efficiency orienting professional athlete
Ak ste účinnosť orientovať profesionálny športovec,

If you are performance orienting athlete or started working with your body for better performance,
Ak ste výkon orientovanie športovec alebo začal pracovať so svojím telom pre lepší výkon,

If you are performance orienting professional athlete
Ak ste výkon orientovať profesionálny športovec

If you are performance orienting professional athlete
Ak ste výkon orientovať profesionálny športovec

If you are performance orienting professional athlete
Ak ste výkon orientovať profesionálny športovec

If you are performance orienting professional athlete
Ak ste výkon orientovať profesionálny športovec

persuasion to be enforced with the aim of orienting purchase decisions.
presvedčovacej kampane s cieľom orientovať rozhodnutia o nákupe.

Learning to say no to our desires is a major part of orienting our lives toward God,
Učiť sa povedať nie našim túžbam je dôležitou súčasťou orientácie našich životov smerom k Bohu,

Positioning and orienting the CCU or additional receiver as recommended also ensures optimum reception from the tire sensors.
Umiestnenie a orientovanie CCU alebo dodatočného prijímača podľa odporúčania zaisťuje optimálny príjem zo senzorov.

In orienting the liturgy towards the East(the Orient),
V nasmerovaní liturgie na Východ vidíme,

Instead of orienting public investment towards social spending,
Namiesto toho, aby verejné investície zameral na sociálne zabezpečenie,

This orienting attitude also comes through clearly in the letter of invitation to this Conference,
Daný orientačný postoj je jasne zreteľný aj v liste pozývajúcom na túto konferenciu,

Halperin defined the subject of psychology as an orienting activity(this concept included cognitive forms of the activity of the human psyche,
Halperin definoval predmet psychológie ako orientujúcu činnosť(tento pojem zahŕňal kognitívne formy aktivity ľudskej psychózy

fixation with the use of orienting pegs.
pre ich následnú montáž a upevnenie pomocou orientačných kolíkov.

insofar as it helps orienting markets' and peoples' expectations and behaviours.
keďže napomáha pri usmerňovaní očakávaní a správania trhov a ľudí.

In the Beatitudes, the New Law fulfills the divine promises by elevating and orienting them toward the'kingdom of heaven.'.
V blahoslavenstvách spĺňa Božie prisľúbenia tým, že ich povyšuje a zameriava na„nebeské kráľovstvo“.

stabilizing the ensemble of performers; orienting the repertoire to the classic ballet pieces with historic legacy as well as to contemporary works and staging original projects.
stabilizáciu súboru interpretov, orientáciu repertoáru na historický odkaz klasického baletu a súčasné diela, ako aj uvádzanie originálnych projektov.

For this reason it was most opportune that my venerable predecessor Paul VI established the Pontifical CouncilCor Unumas the agency of the Holy See responsible for orienting and coordinating the organizations and charitable activities promoted by the Catholic Church.
Preto bolo viac než vhodné, že môj ctihodný predchodca Pavol VI. ustanovil Pápežskú radu Cor unum ako ustanovizeň Svätej stolice zodpovednú za orientáciu a koordináciu medzi organizáciami a charitatívnymi aktivitami podnecovanými Katolíckou cirkvou.

I also suggest not to raise too much of the antenna from the balcony, orienting on 80 because suggested cm,
Ja tiež naznačujú, že nevznesie príliš antény z balkóna, orientácia na 80 preto navrhol cm, zdvíhacie viac, nebudete zarábať veľa na obzore