PATENTING in Slovak translation

• patentovanie
• patentu
• patentové
• patentovaní
• patentovania
• patentovať
• patentovateľnosti
• patentovaniu
• patentov
• patenty
• patent

Examples of using Patenting in English and their translations into Slovak

Economics: Kuo Cheng Hsieh of Taiwan, for patenting a machine that catches bank robbers by dropping a net on top of them.
Ekonomika- Kuo Cheng Hsieh z Tajvanu za patentovanie zariadenia, ktoré dokáže chytiť bankových lupičov zhodením siete.

The top 25 companies in green tech patenting include five EU based companies;
Medzi 25 najlepších spoločností v oblasti patentovania ekologických technológií patrí päť spoločností so sídlom v EÚ,

Assistance for Patenting to support partners in the different stages of protecting intellectual property rights.
Pomoc pri patentovaní na podporu partnerov v rôznych fázach ochrany práv duševného vlastníctva;

Furthermore, accessible patenting and IPR8 may also count as important non-monetary assets when it comes to consolidating partnerships between enterprises participating in international projects.
Okrem toho lepšia dostupnosť patentovania a ochrana práva duševného vlastníctva8 by mohli byť významným nefinančným prínosom pokiaľ ide o upevňovanie partnerstva medzi podnikmi, ktoré sa zapájajú do medzinárodných projektov.

Economics- Kuo Cheng Hsieh of Taiwan for patenting a device that can catch bank robbers by dropping a net over them.
Ekonomika- Kuo Cheng Hsieh z Tajvanu za patentovanie zariadenia, ktoré dokáže chytiť bankových lupičov zhodením siete.

This structure of the formula is used in the patenting of the extended law enforcement area
Táto štruktúra vzorca sa používa pri patentovaní rozšírenej oblasti presadzovania práva

The preliminary report also found evidence that originator companies also practice defensive patenting strategies to fence off competition from other originator companies.
V predbežnej správe sa takisto uvádza, že výrobcovia originálnych liekov uplatňovali defenzívne patentové stratégie na obmedzenie konkurencie zo strany iných výrobcov originálnych liekov.

then patenting it.
potom ho patentovať.

You should do this through the entire pendency of your patent application so you know whether it is worthwhile to continue the patenting process.
Mali by ste to urobiť cez celú pendency vašej patentovej prihlášky, takže viete, či je vhodné, aby aj naďalej patentovanie procesu.

The judges observed that the objective of the law was to exclude any possibility of patenting where respect for human dignity might be affected.
Súd je však toho názoru, že cieľom smernice bolo vylúčiť akúkoľvek možnosť patentovateľnosti, ak by tým mohlo byť narušené rešpektovanie ľudskej dôstojnosti.

explore ways of facilitating the patenting system for SMEs.
akými by bolo možné zjednodušiť systém patentovania pre malé a stredné podniky.

Ritsert looked for solutions to a number of problems by conducting his own experiments in the laboratory and patenting numerous products.
Dr Ritsert hľadala riešenie mnohých problémov, ktoré jeho vlastné pokusy v laboratóriu a patentovať rad výrobkov.

I appreciate very much the stance she is taking in our joint struggle against software patenting at a time when the European Union has no European patent..
Veľmi oceňujem jej postoj v našom spoločnom boji proti patentovaniu softvéru v čase, keď Európska únia nemá európsky patent.

It is therefore important that the appraisal criteria also take into account other activities such as patenting, licensing, mobility and collaboration with industry27.
Preto je dôležité, aby sa v rámci kritérií posudzovania brali do úvahy aj iné činnosti, ako napríklad patentovanie, udeľovanie licencií, mobilita a spolupráca s priemyslom27.

he replied:“That would be like patenting the sun.”.
mohli by ste patentovať slnko?".

Due to timely patenting, the invention is protected from plagiarism,
Vďaka včasnému patentovaniu je vynález chránený pred plagiátom,

Although patenting rules are not the only factor determining innovation activity,
Hoci pravidlá schvaľovania patentov nie sú jediným faktorom určujúcim inovatívnu činnosť,

biopiracy, the patenting of genes, and the control of the seed supply.
biopirátstvu, patentovaniu génov, kontrole dodávok osiva.".

For example, patenting is highly concentrated in a few metro regions14(see fact sheet 4).
Napríklad udeľovanie patentov je vysoko koncentrované v niekoľkých metropolitných regiónoch14(pozri prehľad č. 4).

The EPO disallows any patenting on"uses of human embryos for industrial
Zakazuje patenty, ktoré„používajú ľudské embryá na priemyselné