Examples of using Plaguing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There are corrupt forces aligned against us, plaguing our system… their greed is an infection, a virus.
Tam sú skorumpované sily, vyrovanné proti nám, trápia náš systém, ich chamtivosť je infekcia, vírus.keeping schools closed due to devastating electricity blackouts plaguing the country.
Besides, keeping track what sites you are visiting may be subsequently used for marketing various pages which may be pretty plaguing too.
Okrem toho, sledovanie aké stránky ste navštívili, môžu byť následne použité na marketingové rôznych stránok, ktoré môžu byť dosť zamorujú príliš.Despite the debt crisis plaguing the EMU, officials are keen to emphasise that Ireland's problem is different from the one seven months previously in Greece.
Napriek dlhovej kríze, ktorá sužuje hospodársku a menovú úniu, úradníci horlivo zdôrazňujú, že problém Írska sa líši od toho, ktorý malo Grécko pred siedmimi mesiacmi.a dynamic response to the injustices plaguing our world.
k dynamickým reakciám na nespravodlivosti, ktoré trápia nás svet.fixing those small bugs plaguing the site.
ktoré občas stránku sužujú.Be certain that it are going to not extremely aggravate obstruct your browsing by delivering pointless web links and providing plaguing advertizings.
Byť si istý, že to bude nie veľmi zhoršiť brániť vášho prehliadača doručením zbytočné webové prepojenia a poskytovania zamorujú advertizings.a dynamic response to the injustices plaguing our world.
k dynamickým reakciám na nespravodlivosti, ktoré trápia nás svet.church buildings plaguing European Catholic parishes has spread to U.S. counterparts.
cirkevných stavieb, ktorá sužuje európske katolícke farnosti, sa rozšírila aj na americký kontinent.This situation of total property ownership would automatically solve many of the problems plaguing our present society.
Absolútne vlastníctvo by automaticky vyriešilo mnohé problémy, ktoré trápia našu súčasnú spoločnosť.While in Rome, Friar Maximilian was confronted by the great crisis plaguing the Church and the world.
Počas svojho pobytu v Ríme bol brat Maximilián konfrontovaný s veľkou krízou, ktorá sužovala Cirkev a svet.Many experts also point out to the runaway inflation plaguing the United States in the early 80's of the last century.
With war and drought plaguing the kingdom, we need the winter hunt to demonstrate your power.
Kvôli vojne a suchu sužujúcim kráľovstvo potrebujeme zimný lov na demonštráciu vašej moci.Banas' book, which deals with various issues plaguing Europe, has been translated by the eminent translator Dr. Amrit Mehta.
Knihu, ktorá sa dotýka rôznych tém sužujúcich Európu, preložil významný prekladateľ Dr. Amrit Mehta.Depression can be a devastating illness, plaguing millions of people worldwide with feelings of sadness,
Depresia môže byť zničujúcim ochorením, ktoré postihuje milióny ľudí po celom svete s pocitmi smútku,Among the many problems plaguing the cleanup at Fukushima is the threat of radioactive water spilling from the site.
Spomedzi viacerých problémov, ktoré sprevádzajú čistenie následkov havárie v jadrovej elektrárni vo Fukušime, je hrozba rádioaktívnej vody vytekajúcej z lokality.Environment testing standard to eliminate static plaguing, more beautiful colors for options,
Životné prostredie testovanie štandard pre odstránenie statické trápenie, krásnejšie farby pre možnosti,Arson investigators are exploring the possibility that the mysterious fires plaguing properties owned by Transworld Exports are the result of renewed warfare between rival Triad families based in the colony.
Naďalej prebieha vyšetrovanie tajuplných výbuchov a požiarov, ničiacich majetok Transworld exports. Sú výsledkom obnovenej vojny medzi rivalskými triádami, sídliacimi v kolónii.in the manner of Moses plaguing the Pharaohs.
tak ako Mojžiš potrápil faraónov.investigate an ancient curse that is plaguing the region.
sme preskúmali kliadbu sužujúcu tento región.
