POSSIBLE EXTENSION in Slovak translation

• možné rozšírenie
• prípadné rozšírenie
• možným predĺžením
• možnosťou predĺženia
• prípadnom predĺžení
• možnosťou rozšírenia
• možného rozšírenia
• možnom rozšírení
• prípadnom rozšírení
• prípadného rozšírenia
• možné predĺženie
• možným rozšírením

Examples of using Possible extension in English and their translations into Slovak

water and with possible extension of emission and waste).
vodou a s možnosťou rozšírenia o emisie a odpady.

In case of unavailable goods, the buyer is informed about the possible extension of the delivery in time.
V prípade nedostupného tovaru je kupujúci o prípadnom predĺžení dodacej lehoty včas informovaný.

The options relating to the possible extension of the directive to medical devices have mainly been compared in terms of general benefits and drawbacks.
Možnosti týkajúce sa možného rozšírenia smernice aj o zdravotnícke pomôcky sa v prvom rade porovnávali vzhľadom na všeobecné výhody a nevýhody.

Finally, the Commission will examine further possible measures to help attract innovators, such as the possible extension of the Blue Card approach to entrepreneurs.
A napokon, Komisia preskúma ďalšie prípadné opatrenia, ktoré pomôžu prilákať inovátorov, ako je napríklad možné rozšírenie koncepcie modrej karty na podnikateľov.

The period of validity of an authorisation shall be from three to twelve months with a possible extension of up to 12 months.
Doba platnosti povolenia je od troch do dvanástich mesiacov s možnosťou predĺženia až o 12 mesiacov.

Euro- tool sets for Eurowindows of 68 mm in width with the possible extension to 78 and 88 mm in width.
Euro- nástroje na euro okná pre stavebnú hĺbku 68 mm s možnosťou rozšírenia na stavebnú hĺbku 78 a 88mm.

On October 6, 2015, the European Parliament adopted a nonlegislative Resolution on the possible extension of GI protection of the EU to non-agricultural products 2015/2053(INI)(the Resolution).
Napríklad Európsky parlament prijal 6. októbra 2015 uznesenie o možnom rozšírení ochrany zemepisných označení Európskej únie na nepoľnohospodárske výrobky[2015/2053(INI)].

Amendments to existing directives to take into account shortcomings identified in the application of the existing Directive and possible extension of scope to include remunerated trainees and au-pairs placements.
Zmeny a doplnenia existujúcej smernice na účely zohľadnenia nedostatkov zistených pri jej uplatňovaní a možného rozšírenia rozsahu pôsobnosti s cieľom zahrnúť platených stážistov a au-pair pobyty.

The Conciliation Committee must be convened within 6(with a possible extension to 8) weeks.
Zmierovací výbor sa musí zvolať do šiestich(s možnosťou predĺženia na osem) týždňov.

Production/ Sustainable Industrial Policy and consider the possible extension of the Eco-design Directive to new products(2012);
výroby/ udržateľnú priemyselnú politiku a zváži možné rozšírenie smernice o ekodizajne na nové výrobky(2012);

The possible extension of the EGF to cover the impact of climate change and environmental policies on employment should be considered;
Je potrebné uvažovať o prípadnom rozšírení EGF s cieľom zahrnúť vplyv klimatických zmien a environmentálnych politík na zamestnanosť.

Internal Market: Public consultation on a possible extension of geographical indication protection of the European Union to non-agricultural products- Making the most out of Europe's traditional know-how.
Vnútorný trh: Verejná konzultácia o možnom rozšírení ochrany zemepisných označení Európskej únie na nepoľnohospodárske výrobky- Ako čo najlepšie využiť tradičné európske know-how.

The plan provides for full completion of all legal proceedings by the end of 2011, with a possible extension into 2012.
Tento plán stanovuje dokončenie všetkých súdnych konaní do konca roku 2011 s možnosťou predĺženia do roku 2012.

There are also plans regarding the possible extension of the scope of application of prudential rules to reduce arbitrage risks.
Okrem toho sa plánuje vypracovať úvaha o prípadnom rozšírení rozsahu uplatňovania pravidiel obozretnosti s cieľom znížiť riziko arbitráže.

The trigger could be a persistent pandemic and the associated possible extension of blocking restrictions over the next few weeks.
Spúšťačom by mohla byť pretrvávajúca pandémia a s ňou spojené možné predĺženie blokovacích obmedzení v priebehu niekoľkých nasledujúcich týždňov.

At its plenary session on 6 October 2015, the European Parliament(EP) adopted a resolution on the possible extension of protection of geographical indications(GIs) to non-agricultural products.
Komisia berie na vedomie uznesenie Európskeho parlamentu zo 6. októbra 2015 o možnom rozšírení ochrany zemepisných označení EÚ na nepoľnohospodárske výrobky.

be available for two years, with a possible extension for another year.
platili by dva roky s možnosťou predĺženia o ďalší rok.

The agreement also provides for future negotiations on a possible extension of traffic rights as contemplated now.
V dohode sa tiež ustanovuje, že v budúcnosti môžu prebiehať rokovania o prípadnom rozšírení dopravných práv, ako sa práve navrhuje.

One of the issues on the agenda is the prolongation of sanctions against Russia and possible extension.
Nosnou témou prvého dňa budú ekonomické sankcie voči Rusku a ich možné predĺženie.

In a statement annexed to the legislative resolution, the Commission took note of the European Parliament's resolution of 6 October 2015 on the possible extension of EU geographical indication protection to non-agricultural products.
Komisia berie na vedomie uznesenie Európskeho parlamentu zo 6. októbra 2015 o možnom rozšírení ochrany zemepisných označení EÚ na nepoľnohospodárske výrobky.