PRACTICAL RECOMMENDATIONS in Slovak translation

• praktické odporúčania
• praktické rady
• praktických odporúčaní
• praktickými odporúčaniami
• konkrétnych odporúčaní

Examples of using Practical recommendations in English and their translations into Slovak

An important part of the Centre's activities is also transformation of research results into practical recommendations for public policy-making.
Dôležitou súčasťou aktivít centra je aj transformácia výsledkov realizovaného výskumu do praktických odporúčaní pre tvorbu verejných politík.

They are studied and studied using scientific methods to determine practical recommendations, as well as the creation of new theories of science.
Študujú sa a študujú s využitím vedeckých metód na určenie praktických odporúčaní, ako aj vytvárania nových teórií vedy.

The mission was well designed and provided practical recommendations for improvements to control systems
Pracovná cesta bola dobre navrhnutá a vyplynuli z nej praktické odporúčania na zlepšenie systémov kontroly,

The pointers and also secrets within this article offer practical recommendations for anybody managing hair loss.
Tipy a triky v tomto článku ponúkame užitočné rady pre kohokoľvek, kto pracuje s vypadávaním vlasov.

so in this publication are the practical recommendations on the choice of flooring will be given to the living room.
preto v tejto publikácii sú praktické odporúčania týkajúce sa výberu podlahy bude daná do obývacej izby.

But you do worry about the theory or ask for practical recommendations from others, just answer our questions
Nemusíte sa však trápiť teóriou, ani zháňať praktické odporúčania od iných, stačí nám zodpovedať na naše otázky

The editor recommends these compositions for pianists with at least five years' experience, and give practical recommendations for the grouping of individual items to form charming"sonatina-like" sets of pieces.
Editor odporúča tieto skladby pre klaviristov s najmenej päťročnými skúsenosťami a poskytnúť praktické odporúčania pre zoskupovanie jednotlivých položiek, aby sa vytvorili očarujúce"sonatiny" súbory.

One of the main practical recommendations is for the European Commission to step up the role of macro-regional strategies among EU policies,
Jedným z hlavných praktických odporúčaní je, aby Európska komisia pozdvihla makroregionálne stratégie na úroveň politík EÚ,

which gives a person the practical recommendations for the neutralization of the bad influence of the planets on his health,
ktorá dáva osobe praktické odporúčania pre neutralizáciu zlého vplyvu planét na svoje zdravie,

During nocturnal musings he comes to a few practical recommendations: look in the fridge before you go shopping,
Pri jeho nočných rozjímaniach prichádza aj s niekoľkými praktickými odporúčaniami: predtým, ako idete nakupovať,

I want to give some more small practical recommendations.
chcem uviesť niekoľko malých praktických odporúčaní.

The editor recommends these compositions for pianists with at least five years' experience, and gives practical recommendations for the grouping of individual items to form charming"sonatina-like" sets of pieces.
Editor odporúča tieto skladby pre klaviristov s najmenej päťročnými skúsenosťami a poskytnúť praktické odporúčania pre zoskupovanie jednotlivých položiek, aby sa vytvorili očarujúce"sonatiny" súbory.

and making'practical recommendations' to other countries, should, first of all, concern itself with the state of democracy within the EU.
a poskytovania praktických odporúčaní iným krajinám v prvom rade starať o stav demokracie v rámci EÚ.

followed by one-on-one consultation with practical recommendations tailored to your needs, based on your results.
po ktorej nasleduje individuálna konzultácia s praktickými odporúčaniami prispôsobenými vašim potrebám na základe vašich výsledkov.

In its opinion the EESC sets out practical recommendations on how the reform can be implemented
EHSV vo svojom stanovisku stanovuje praktické odporúčania pre možné spôsoby vykonania reformy

followed by one-on-one consultation with practical recommendations tailored to your needs, based on your results.
po ktorej nasleduje individuálna konzultácia s praktickými odporúčaniami prispôsobenými na mieru vašim potrebám na základe výsledkov.

It is also important that the practical recommendations of Parliament regarding the amendments relate to the areas which the main interested parties have identified as problematic, among them are transparency of remuneration
Dôležité je tiež to, že praktické odporúčania Parlamentu týkajúce sa pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov sú spojené s oblasťami, ktoré hlavné zúčastnené strany označili za problematické,

Purpose and types Appointment Pros Cons Alternative How to install corrugated on the toilet Practical recommendations Gofra toilet is a plastic flexible tube"in the crease,"which stretched to the required length.
Účel a druhy Vymenovanie Pros zápory Alternatívne Ako nainštalovať z vlnitej lepenky na záchode Praktické odporúčania gofry WC je plastová ohybná rúrka"v bránkovisku", ktorá sa tiahla na potrebnú dĺžku.

Action 4: Analyse the root causes and make practical recommendations(particularly through the organisation of thematic meetings on this subject)
Akcia 4: Analyzovať základné príčiny a urobiť praktické odporúčania(najmä prostredníctvom usporiadanie tematických stretnutí na túto tému)

The AMC Blueprint provides practical recommendations for the design and set-up of AMCs at the national level,
V pláne pre správcovské spoločnosti sa poskytujú praktické odporúčania pre návrh a vytvorenie správcovských spoločností na vnútroštátnej úrovni,