PRACTICAL RECOMMENDATIONS in Finnish translation

• käytännön suosituksia
• käytännöllisiä suosituksia
• konkreettisia suosituksia
• käytännön suositukset
• käytännön suositusten
• toimintasuositukset

Examples of using Practical recommendations in English and their translations into Finnish

which provide practical recommendations for setting up and operating these centres 9105/11.
ohjeissa annetaan käytännön suosituksia keskusten perustamista ja toimintaa varten 9105/11.

projects funded by the TEN-E Programme and to issue practical recommendations to improve the overall efficiency of the Programme.
kautta rahoitettujen tutkimusten ja hankkeiden vaikutusten arviointi sekä käytännön suositusten antaminen ohjelman yleisen tehokkuuden parantamiseksi.

Ordinary consumers is difficult to understand the variety, so in this publication are the practical recommendations on the choice of flooring will be given to the living room.
Tavallisten kuluttajien on vaikea ymmärtää erilaisia, joten tässä julkaisussa ovat käytännön suositukset valinta lattia annetaan olohuoneeseen.

The group considers that it would be useful to carry out studies with a view to formulating practical recommendations with regard to access on the level of the Member States.
Ryhmä on sitä mieltä, että olisi hyödyllistä suorittaa tutkimuksia käytännön suositusten muotoilemiseksi arkistojen käyttöoikeudesta jäsenvaltioiden tasolla.

On 21 May(5), the Commission formulated 10 practical recommendations to givefresh impetus to EU action to promote and defend universal human rights in conjunction.
Komissio antoi 21. toukokuuta(5) tiedonannon, jossa se esitti kymmenen konkreettista suositusta vahvistaakseen Euroopan unionin ja sen Välimeren kumppanuusmaiden yleismaailmallisten ihmisoikeuksien edistämistä ja puolustamista koskeville yhteisille toimille.

For this reason, the annex to the Directive 83/477/EEC, containing practical recommendations for monitoring, has been amended in this proposal
Direktiivin 83/477/ETY liitettä, jossa esitetään käytännön ehdotuksia tällaisen seurannan järjestämiseksi,

the Commission containing practical recommendations for improving the coherence
ko mission kertomus, jossa annetaan käytännön suosituksia EU: n toiminnan johdonmukaisuuden

speed up decision making and to formulate more practical recommendations that should be clearly addressed to specific bodies at the EU
nopeuttaisi päätöksentekoa ja esittäisi käytännönläheisempiä suosituksia, jotka osoitettaisiin selvästi tietyille yksittäisille EU: n

making practical recommendations to European decision-makers.
ja tehdä käytännön suosituksia eurooppalaisille päätöksentekijöille.

and making'practical recommendations' to other countries,
ja esittää"käytännön suosituksia" muille maille,

that the SLIM teams will be making relevant and practical recommendations.
yksinkertaistamisen tärkeimpiin kysymyksiin ja että SLIM-työryhmät tekevät asianmukaisia ja käytännöllisiä suosituksia.

within the scope of their respective competences, practical recommendations or measures to help to improve
esitettyjä tuloksia toimivaltansa, käytännön suositusten tai toimien sallimissa rajoissa,

the need for clear presentation of physical and financial data and clear, evidence-based conclusions and practical recommendations.
rahoitukseen liittyvän tiedon selkeään esittämiseen sekä päätelmiin ja käytännön suosituksiin, jotka perustuvat selkeään näyttöön.

Following the discussions held on that point at the Bureau's previous meeting, Mr Briesch presented the practical recommendations set out in the GPlus Europe study
Työvaliokunnan edellisessä kokouksessa käydyn keskustelun jatkoksi Briesch esitteli G-Plus Europen tutkimuksessa esitetyt toimintasuositukset ja avasi laajan keskustelun,

which illustrates how practical recommendations that emanate from evidence-based tools such as market monitoring,
saadut käytännön suositukset voivat parhaiten tukea EU: n

and a handbook with practical recommendations was established.
ja laadittiin käytännön suosituksia sisältävä käsikirja.

The document provides a step-by-step guide to the required assessment procedures with relevant examples and practical recommendations.
Asiakirjassa annetaan ohjeet vaadittuihin arviointimenettelyihin vaihe vaiheelta sekä käytännön esimerkkejä ja suosituksia.

The opinion gave practical recommendations and was intended to be of use to women in the region.
Lausunto sisältää konkreettisia suosituksia, ja sen on tarkoitus hyödyttää alueen naisia.

This opinion covered a large range of timely, practical recommendations it looked at the problem of the seasonal nature of certain issues.
Lausunnossa on monipuolisia suosituksia, se on tarpeellinen ja hyvin käytännönläheinen kausiluonteisuuteen liittyviä ongelmia pohditaan.

Overall, most contributions from both the web-consultation and the stakeholder conferences translated into practical recommendations for the Commission to put into its forthcoming communication strategy.
Kaiken kaikkiaan Internet-kuulemisesta sekä sidosryhmien konferensseista saadut kannanotot olivat valtaosin käytännön suosituksia, jotka oli tarkoitettu otettaviksi huomioon komission uudessa viestintästrategiassa.