QUESTION MARKS in Slovak translation

• otázniky
• otazníky
• otáznikov
• otáznik
• otáznikmi

Examples of using Question marks in English and their translations into Slovak

including special characters(such as question marks, tildes, and asterisks) or numbers.
vrátane špeciálnych znakov(ako je napríklad otáznik, vlnovky a Hviezdičky) alebo čísla.

that there are considerable question marks with regard to its current and future evolution and identity.
identitu, je tu množstvo otáznikov.

there are serious question marks over the Border and Immigration Agency, which is charged with implementing controls.
ktorá je poverená vykonávaním kontroly, visia vážne otázniky.

That has to do with the outcome of the election and the question marks- to put it very mildly- that were raised after that election, as well as the political developments that we have seen since then.
Súvisí to nielen s výsledkom volieb a otáznikmi, ktoré sa, aby som sa jemne vyjadril, objavili po ich skončení, ale aj s povolebným politickým vývojom v krajine.

are putting big question marks on the effectiveness of these measures.
k účinnosti týchto opatrení kladú veľký otáznik.

stated on frequent occasions, the lack of US data protection legislation which is compatible with European legislation raises serious question marks over the actual protection which Europeans will enjoy within the United States.
chýbajúce právne predpisy USA o ochrane údajov, ktoré by boli v súlade s európskymi právnymi predpismi, vyvolávajú vážne otázniky nad skutočnou ochranou, ktorú budú mať Európania v Spojených štátoch.

Yamaha Maco Racing Team was traveling to Le Mans with question marks, because at the disposal was a completely new model motorcycle Yamaha YZF R1,
Tím Yamaha Maco Racing cestoval do Le Mans s otáznikmi, pretože k dispozícii mal celkom nový model motocykla Yamaha YZF R1,

If, when you open a file, text appears garbled or as question marks or boxes, Word may not have accurately detected the encoding standard of text in the file.
Ak sa pri pokuse o otvorenie súboru, text sa zobrazuje nesprávna alebo ako otáznik alebo polia, Word neboli presne zistené kódovací štandard textu v súbore.

gibberish, question marks, dots, scribbles, or cubes.
nezmyselné, otázniky, bodky, čmáranice, alebo kocky.

It's essential that these people are tried in Turkey in order to eliminate any question marks that the international community may have,” Erdogan told reporters in Buenos Aires.
Je zásadné, aby boli títo ľudia súdení v Turecku, aby sa odstránili prípadné otázniky, ktoré by mohlo mať medzinárodné spoločenstvo," povedal Erdogan novinárom.

get rid of the question marks instead of the normal letters can help this instruction.
a zbaviť otázniky namiesto bežných listov môže pomôcť túto inštrukciu.

future filled with question marks.
budúcnosti naplnené otázniky.

of fundamental rights. There are therefore no question marks over our friendly relationship with Brazil.
základných práv. Nad našimi priateľskými vzťahmi s Brazíliou teda nevisia žiadne otázniky.

asterisks(*), or question marks(?). Examples of VALID entries:
hviezdička alebo otáznik. Príklady PLATNÝCH hodnôt:

Question mark!
Otáznik, Mark!

It is a question mark icon(you cannot miss it).
Je to ikona otazníka(nemôžete ju minúť).

Will you ask her what a question mark wedged between two dollar signs means?
Spýtaš sa jej, čo znamená otáznik medzi dvomi dolármi?

Can you replace the question mark with the correct number?
Dokážete namiesto otáznikov doplniť v tabuľke správne číslo?

you have put a question mark.
si dal"opytovacie znamienka".

Set maximum allowed number of lessons on question marked positions, i. e.
Nastaviť maximálny povolený počet hodín na otáznikových pozíciách, napr.