RECOMMENDS USING in Slovak translation

• odporúča používať
• odporúča použiť
• odporúča využiť
• odporúča využívať
• odporúča použitie
• odporúča používanie
• odporúča pomocou

Examples of using Recommends using in English and their translations into Slovak

ADAC(the German automobile club) recommends using the back seats in the car to provide greater safety for children.
ADAC(nemecký automobilový klub) odporúča využiť zadné sedadlá automobilu, kde je dieťa vo väčšom bezpečí.

the drug recommends using in various inflammatory processes in the throat caused by viral
liek odporúča použitie rôznych zápalových procesov v krku spôsobených vírusovými

COAlition S generally recommends using Creative Commons licenses(CC)
Koalícia S vo všeobecnosti odporúča používanie licencií Creative Commons(CC)

Dr. Babb further recommends using an anti-histamine like Loratadine,
Dr Babb ďalej odporúča používať antihistaminikum Loratadín,

The preparation in the form of a spray"Orasept" instruction recommends using both for viral and bacterial infections of the mucous surface of the mouth and throat.
Prípravok vo forme inštrukcie"Orasept" v spreji odporúča použiť ako vírusové, tak aj bakteriálne infekcie slizničných povrchov úst a hrdla.

For this the EESC recommends using the"technical assistance" resources of the European Structural
EHSV v tejto súvislosti odporúča využívať prostriedky určené na technickú pomoc z európskych štrukturálnych

Recommends using Erasmus+ funding to provide young entrepreneurs in developing countries with training on CSR tools and responsible management;
Odporúča využiť financovanie v rámci programu Erasmus+ v rozvojových krajinách na učenie mladých podnikateľov nástrojom sociálnej zodpovednosti podnikov a zodpovednému manažmentu;

Yes, the manufacturer recommends using 2 to 6 capsules a day of this dietary supplement- strictly under the supervision of a doctor.
Áno, výrobca odporúča používať 2 až 6 kapsúl denne tohto doplnku stravy- prísne pod dohľadom lekára.

Recommends using the expertise gathered through the initiative of international organisations such as Hedayah to develop local
Odporúča využívať odborné znalosti získané z iniciatívy medzinárodných organizácií, napríklad organizácie Hidája,

However, the manufacturer recommends using a processor with a TDP of up to 35 W.
Výrobca však v tomto prípade odporúča použiť procesor s TDP do 35 W.

Our security team recommends using a legitimate anti-malware
Náš bezpečnostný tím odporúča pomocou legitímnych proti malware

BMW recommends using the mobile devices listed at WEB which have produced positive test results.
BMW odporúča používanie mobilných telefónov, uvedených na WEB ktoré prešli testom s pozitívnym výsledkom.

The EESC welcomes the EU Court of Auditors' announcement that it is working on this issue, and recommends using a broad control sample.
EHSV víta oznámenie Dvora audítorov EÚ, že sa zaoberá touto témou, a odporúča využiť širokú kontrolnú vzorku.

The manufacturer recommends using them only during normal swimming,
Výrobca ich odporúča používať iba počas bežného plávania,

Altmann recommends using nighttime pull-ups
Altmann odporúča použiť nočné vyťahovanie

so the interior recommends using its quieter shades, for example, burgundy.
takže interiér odporúča používať jeho tichšie odtiene, napríklad burgundskej.

The FDA(the most prestigious pharmaceutical quality assurance organization in the USA) recommends using drugs containing a combination of estrogen
FDA(najprestížnejšia organizácia na zabezpečenie kvality farmaceutických výrobkov v USA) odporúča používať lieky obsahujúce kombináciu estrogénu

while others recommends using secondary keywords with your main keyword.
frázy na stránke, zatiaľ čo iné odporúča používať stredný kľúčových slov s hlavným keyword.

the Secret City Online game recommends using gifts from the same shop.
Secret City prihlásený hra odporúča používať dary z rovnakého obchodu.

Note Microsoft Product Support Services strongly recommends using a range of memory for the/USERVA switch that lies within the range of 2900-3030.
Poznámka: Služby technickej podpory spoločnosti Microsoft dôrazne odporúčajú používanie rozsahu pamäte pre prepínač /USERVA, ktorý sa nachádza v rozsahu hodnôt 2900 až 3030.