Examples of using Recommends using in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is why DID recommends using a single version of the solutions
L-ACOUSTICS recommends using the L-ACOUSTICS SB28PLA removable front dolly board
L-ACOUSTICS recommande l'emploi du plateau à roulettes L-ACOUSTICS SB28PLA et de la housseInterroll recommends using cable connectors
Interroll recommande d‘utiliser des raccords de câblesThe dynamic range is compressed automatically when there is a flag in the sound source that recommends using the Dynamic Range Compressor function.
La plage dynamique est automatiquement compressée lorsqu'il se trouve un drapeau au niveau de la source sonore qui recommande l'utilisation de la fonction Dynamic Range Compressor.the Mediterranean Diet recommends using herbs and spices rather than sodium salt, sea salt.
l'alimentation méditerranéenne propose l'utilisation d'herbes et d'épices plutôt que du sodium éviter le plus possible.Classical medical science recommends using all possible means
La science médicale classique recommande d'utiliser tous les moyens possiblesDriveControls for the RollerDrive EC1xx Interroll recommends using the RollerDrive EC1xx in combination with the corresponding Interroll DriveControl.
DriveControls pour le RollerDrive EC1xx Interroll recommande l'emploi du RollerDrive EC1xx avec le DriveControl correspondant.This is why JRI uses evaporator outlets for installing analogue sensors, or recommends using flat cable digital sensors for refrigerators.
C'est pour cette raison que JRI utilise la sortie des évaporateurs pour installer ses sondes analogiques ou recommande l'utilisation des sondes numériques à câble plat pour les réfrigérateurs.PAFASP recommends using Success Appat as a biological and conventional product to control fruit flies.
le PAFASP propose l'utilisation du Succès Appât comme produit bio et conventionnel de lutte contre les mouches des fruits.The International Commission on Radiological Protection recommends using assumptions of 2%
La Commission internationale de protection radiologique recommande d'utiliser des hypothèses de 2%Tripp Lite recommends using the Dehumidify Mode only.
Tripp Lite recommande d'utiliser le mode déshumidifier seulement.Bose recommends using the provided IR emitter.
Bose recommande d'utiliser l'émetteur à infrarouge fourni.DID recommends using reliable, secure
DID recommande d'utiliser des solutions fiables,Therefore, the Committee recommends using the system currently in place in the United Kingdom as a model and recommends. .
Pour cette raison, le Comité recommande de se servir du système en place au Royaume-Uni comme modèle et constant heat, OUTDOORCHEF recommends using high-quality charcoal briquettes instead of ordinary charcoal.
OUTDOORCHEF vous recommande d‘utiliser des briquettes de charbon de bois haut de gamme à la place du charbon classique.Bushnell recommends using a full set of 8 Energizer Lithium AA batteries in your Trophy Cam HD Aggressor.
Bushnell vous recommande d'utiliser un jeu complet de 8 piles AA au lithium Energizer avec votre Trophy Cam HD Aggressor.Google recommends using images taken on a plain background
Google préconise d'utiliser des images prises sur un fond clairthe specific country situation, the team recommends using two different staffing modalities for the desks see table 5.1.9 in the full report.
l'équipe recommande de recourir à deux modalités différentes Focal recommends using this kit with its FPS range of amplifiers:
Focal vous conseille de l‘utiliser avec sa gamme d'amplificateurs FPS2160,HP recommends using a dedicated AC outlet of 15 amps for 110 V models 15 amps for 220 V models.
HP vous recommande d'utiliser une prise secteur CA dédiée de 15 ampères pour les modèles 110 volts 15 ampères pour les modèles 220 volts.
