REFERENCE STANDARD in Slovak translation

• referenčný štandard
• referenčným štandardom
• referenčný etalón
• referenčná norma
• referenčného štandardu
• referenčného etalónu
• referenčnej štandardy

Examples of using Reference standard in English and their translations into Slovak

a three-phase electronic reference standard of accuracy class 0.05% or 0.02%.
trojfázového elektronického referenčného etalónu triedy presnosti 0,05% alebo 0,02%.

The retention time of the principal peak obtained with the test sample is the same as that obtained with the reference standard.
Retenčné časy retenčný čas hlavného píku získaného so skúšobnou vzorkou je rovnaký ako retenčný čas získaný s referenčným štandardom.

a three-phase electronic reference standard of accuracy class 0.05% or 0.02%.
trojfázového elektronického referenčného etalónu triedy presnosti 0,05% alebo 0,02%.

But in that scenario you only consider the reference standard(test equipment,
No v tomto prípade uvažujete iba špecifikáciu etalónu(testovacieho zariadenia,

This reference standard should preferably be a flat mirror with a reflectance value as near as possible to that of the test samples.
Týmto etalónom má byť, pokiaľ možno, ploché zrkadlo s hodnotou odrážavosti, ktorá sa čo možno najviac približuje testovaným vzorkám.

Tune, tuner To adjust the tuning pegs on the headstock of a guitar so that they match a reference standard pitch(based on A= 440Hz).
Ladiť, ladička Gitaru naladíte pomocou ladiacej mechaniky na jej hlave tak, aby nastavenie zodpovedalo štandardnej referenčnej výške(založené na A= 440 Hz).

Pay attention to the total uncertainty of the calibration that the laboratory documented for your reference standard.
Dbajte na celkovú neistotu kalibrácie, ktorú laboratórium zdokumentovalo pre váš etalón.

For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential.
Pre analýzu vzorky dychu je nutné individuálne vyváženie oxidu uhličitého vo vzorke k referenčnému štandardnému plynu.

for fruit juice from concentrate and is internationally used as a reference standard for self-regulation in the fruit juice industry.
štiav z koncentrátov a na medzinárodnej úrovni ho využíva odvetvie výroby ovocných štiav ako referenčnú normu pri samoregulácii.

2 shall not apply to quantities of a chemical to be used for laboratory-scale research or as a reference standard.
2 sa nebudú vzťahovať na množstvá chemickej látky používanej na výskumné účely v laboratórnom rozsahu alebo ako referenčný štandard.

The Reference Standard can be set to any true
Referenčný etalón sa môže nastaviť do ľubovoľného reálneho

When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the commercial availability of the reference standards referred to in the first sentence by 17 September 2020, or, if that reference standard is not commercially available by that date,
Komisia pri preskúmaní MRL zohľadní komerčnú dostupnosť referenčných štandardov uvedených v prvej vete 17. septembra 2020, alebo v prípade, že daný referenčný štandard nebude do uvedeného dátumu komerčne dostupný,

The reference standard therefore must be verified as accurate at given intervals,
Referenčná norma sa preto musí v určitých intervaloch overiť ako presná a kalibrácia musí byť

by using a reference standard which is specific for reteplase
pri použití referenčnej štandardy, ktorá je špecifická pre reteplázu

by using a reference standard which is specific for tenecteplase
pri použití referenčného štandardu, ktorý je špecifický pre tenekteplázu

A: You should input a T-score for the femoral neck derived from the reference standard(the NHANES III database for female Caucasians aged 20-29 years as widely recommended- T(WHO)-score).
Treba zadať T-skóre pre krčok femuru odvodený z referenčného štandardu(databáza NHANES III pre belošky vo veku 20-29 rokov, ako sa to všeobecne doporučuje pre T- score podľa WHO).

W-CGMs are prepared individually according to the reference standard ISO 6142, but the calibration procedures
Zmesi W-CRM sa pripravujú individuálne podľa referenčnej normy ISO 6142, ale kalibračné postupy sú menej prísne,

In the experiments, diazepam as reference standard controls found that passion fruit extract anti-anxiety effects
Pri experimentoch diazepamu ako referenčné štandardné kontroly zistil, že mučenka výpis účinky Anti-úzkosť

The potency of reteplase is expressed in units using a reference standard that is specific for reteplase
Účinnosť reteplázy sa vyjadruje v jednotkách(U), používa sa pri tom referenčná norma, ktorá je špecifická pre reteplázu

plasma factor IX activity results can be significantly affected by both the type of aPTT reagent and the reference standard used in the assay.
môžu byť výsledky aktivity faktora IX v plazme významne ovplyvnené typom aPTT činidla a referenčným štandardom použitým pri skúške.