RUNNING THROUGH in Slovak translation

• prechádza
• beží cez
• beh cez
• preteká
• bežiace cez
• prechádzajúce
• prechádzajúcej
• vedie cez
• tečúcu cez
• jazda cez

Examples of using Running through in English and their translations into Slovak

A river running through desert?
Rieka pretekajúca púšťou?

Running through my veins.
Behajúc cez moje žily.

The river running through the village.
Potok preteká cez dedinu.

Like running through water.
Ako bežať po vode.

Three of caves are made up by Ngo Dong river running through the mountain.
Má tri za sebou nasledujúce jaskyne, cez ktoré preteká rieka Ngo Dong.

A cameraman is seen running through the scenery.
Od začiatku bolo možné všimnúť si kameramana pobehujúceho po pódiu.

I love to feel your fingers running through my hair.
Vieš že mám rád ako tvoje ruky prechádzajú cez moje vlasy.

Hey, what are you, running through the warehouse?
Hej, čo robíš, beháš po sklade?

I saw a young woman running through the woods.
Videla mladú ženu, ako uteká do lesa.

Your task is to control a rabbit running through the shopping center
Vašou úlohou je ovládať králičie, ktorý prechádza nákupným centrom

In addition, the increased amount of fluid running through the tissues during pregnancy can also increase the risk of swelling.
Okrem toho zvýšené množstvo tekutiny, ktorá prechádza tkanivami počas tehotenstva môže tiež zvýšiť riziko vzniku opuchu.

This area is well connected, with three metro lines running through it,(L1),(L2) and(L3).
Táto oblasť je tiež spojený s tri linky metra beží cez to,(L1),(L2) a(L3).

He believes that there is a single universal teaching running through “apparently conflicting spiritual,
Ten je presvedčený, že je jediný univerzálny učebný beh cez € œapparently konfliktné duchovné,

There's enough power running through this ship to punch a hole in the universe
Touto loďou prechádza dosť energie na prebúranie diery do vesmíru.

I'm gonna stop you there. I'm feeling an intense cold sensation running through my arm up into my chest.
Mám intenzívny studený pocit ako mi beží cez moje rameno až do mojej hrudi.

He did not stop running through meadows and forests, and on the way he came across the bloodthirsty monsters.
Nezastavil preteká lúkami a lesmi, a na ceste nájde krvilačné monštrum.

This one will also have kids jumping and running through treacherous temples to get to the next level.
Ten bude mať aj deti na lyžiach a beh cez zradné chrámy sa dostať do ďalšej úrovne.

other vital veins running through the head Specifications.
iné životne dôležité žíl beží cez hlavu Špecifikácie.

In addition, a backpack usually consists of booty- wearing a pair of weighty hares on a belt while running through the forest is obviously not a great pleasure.
Okrem toho sa korisť zvyčajne vyvíja v batohu- nesie pár vážnych zajacov na opasku, zatiaľ čo prechádza lesom- to zjavne nie je veľká radosť.

Running through the command-line options internal viewer,
Beh cez možnosti príkazového riadku Vnútorné prehliadač,