SAME DOSES in Slovak translation

• rovnakých dávkach
• tie isté dávky
• rovnaké dávky
• rovnakej dávke
• rovnakú dávku

Examples of using Same doses in English and their translations into Slovak

At these same doses the ratios of iron excretion:
Pri rovnakých dávkach bol pomer vylučovania železa:

who wish to take instead the same doses in one tablet for convenience.
ktorí si kvôli väčšiemu pohodliu želajú namiesto toho užívať tie isté dávky v jednej tablete.

the dose of Rasilez HCT must contain the same doses of aliskiren and hydrochlorothiazide that the patient was taking before.
musí dávka lieku Rasilez HCT obsahovať rovnaké dávky aliskirenu a hydrochlorotiazidu, aké pacient užíval predtým.

the dose of Riprazo HCT must contain the same doses of aliskiren and hydrochlorothiazide that the patient was taking before.
musí dávka lieku Riprazo HCT obsahovať rovnakú dávku aliskirenu a hydrochlorotiazidu, akú pacient užíval predtým.

to replace the same doses of the two active substances.
aby sa tak nahradili rovnaké dávky týchto dvoch liečiv.

Studies have shown that therapeutic doses of testosterone have very little negative effect on cholesterol but the same doses can suppress HDL cholesterol by as much as 25% when combined with an AI.
Štúdie ukázali, že terapeutické dávky testosterónu majú veľmi malý negatívny účinok na cholesterol, ale rovnaké dávky môžu potlačiť HDL cholesterol až o 25% v kombinácii s AI.

However, when compared with the same doses given as intravenous infusions over 30 minutes there were no clinically important differences in the pharmacokinetics and safety profile of daptomycin(see also sections 4.8 and 5.2).
Pri porovnaní s rovnakými dávkami podanými ako intravenózne infúzie počas 30 minút však neboli žiadne klinicky významné rozdiely vo farmakokinetike a bezpečnostnom profile daptomycínu(pozri aj časti 4.8 a 5.2).

to replace the same doses of the two active substances.
na nahradenie rovnakých dávok dvoch účinných látok.

shall apply the same doses.
sa vzťahujú rovnaké dávke.

In addition, a study in 20 healthy subjects has shown that the same doses of the two products given by injection under the skin produced similar effects on blood clotting factors, using various measures
Okrem toho, v štúdii, ktorej sa zúčastnilo 20 zdravých jedincov, sa preukázalo, že rovnaké dávky týchto dvoch liekov podávaných ako injekcia pod kožu majú podobný účinok na faktory zrážania krvi na základe rôznych meraní,

and Myocet(75 mg/ m2)+ CPA(600 mg/ m2) was compared to epirubicin+ CPA(at the same doses).
doxorubicínom+ CPA(pri rovnakom dávkovaní) a Myocet(75 mg/ m2)+ CPA(600 mg/ m2) bol porovnávaný s epirubicínom+ CPA(pri rovnakej dávke).

And before each successive attack patient give alcohol to the same dose.
A pred každého postupnému útoku pacienta dať alkohol na rovnaké dávky.

Use the same dose and ration for several days.
Užívajte tú istú dávku a pomer po niekoľko dní.

The same dose has different effects on different people.
Tá istá dávka má rôzny účinok na dvoch ľudí.

For elderly patients the same dose as for adults can be applied.
Starší pacienti Používa sa rovnaké dávkovanie ako pre dospelých.

The same dose as for adults.
Rovnaké dávkovanie ako pre dospelých.

Elderly: the same dose as adults.
Staršie osoby: rovnaké dávkovanie ako u dospelých.

Utilize the exact same dose and ratio for several days.
Užívajte tú istú dávku a pomer po niekoľko dní.

Is it the same dose?
Sú to tie isté lieky?

Elderly: older people should take the same dose as adults.
Staršie osoby: rovnaké dávkovanie ako u dospelých.