SAME SOFTWARE in Slovak translation

• rovnaký softvér
• rovnakú softvérovú
• rovnakým softvérom
• rovnakého softvéru

Examples of using Same software in English and their translations into Slovak

Fee is charged once for access to the same software(firmware). By invoice….
Poplatok sa účtuje raz pre prístup k rovnakým softvér(firmware). Faktúra pošty zákazníkom.

this adware was traveling in the same software bundle.
tento adware išiel v rovnakom softvér zväzku.

And they will be using the same software that design professionals worldwide use to develop
Máme možnosť používať rovnaký software, aký používajú profesionáli na celom svete k vývoju

Using the same software and applications on 7,
Tie isté softvérové aplikácie používané

on the other hand, is a computer that can run the same software as an IBM PC.
PC IBM kompatibilné je počítač, ktorý vie spustiť ten istý software ako IBM PC.

Furthermore, other parts of Windows and of third-party applications running on top of the Windows operating system call on the same software code.
Okrem toho ostatné časti systému Windows, ako aj aplikácie tretích podnikov spúšťané na tomto operačnom systéme vyžadujú ten istý softvérový kód.

OIL have decided to use the same software for managing buildings,
OIL sa rozhodli, že budú používať rovnaký softvér na riadenie budov,

solutions which allow you to utilize the same software and hardware infrastructure that Google uses for their own products,
ktoré spoločnostiam umožňujú využívať rovnakú softvérovú a hardvérovú infraštruktúru, ktorú Google využíva pre svoje vlastné produkty,

Training is a great way for operators to familiarise themselves with the software they will be working with and, of course, the exact same software is used in the training sessions as will be used in practice.
Školenie je skvelé pre prevádzkovateľov, aby sa oboznámili so softvérom a samozrejme sa na školení používa rovnaký softvér, aký budú využívať v praxi.

SaveBox is managed by the same software which is part of the SaveLog system,
SaveBox je riadený rovnakým softvérom, ktorý je časťou SaveLog systému,

I did exactly the DVD with Windows 8 just like you showed with the same software and the same settings at installation I removed everything
Urobil som presne to DVD systému Windows 8 rovnako ako vy ukázal s rovnakým softvérom a rovnakým nastavením a montáž vytiahol všetko

you may find yourself using the same software, seeing the same dealers
môžete sa stretnúť s použitím rovnakého softvéru s rovnakými dealermi

Most of them are using not only the same hardware, but also the same software, and thus build a global network of professionals who can cooperate seamlessly.
Väčšina z nich používa ten istý hardvér a aj ten istý softvér. Takto sa vytvorila globálna sieť profesionálov, ktorí sú schopní spolupracovať bezproblémovo a navzájom si vypomáhať na podujatiach.

Even the online casinos that have the same software provider, they can present a variety of games,
Dokonca i tie internetové kasína, ktoré majú toho istého softvérového poskytovateľa, môžu ponúkať odlišnú škálu hier,

If you have installed the same software, but with a lower version number than the one on the CD-ROM, on your computer,
Ak máte v počítači nainštalovaný ten istý softvér, ibaže vo verzii nižšej než je verzia na disku CD- ROM,

It is also to be noted that for Panasonic Camcorders to transfer videos to windows and Mac the same software program will be used as it has been developed for both OS
Je tiež potrebné poznamenať, že Panasonic videokamery prenos videa na windows a Mac rovnaký softvér program použije ako to bolo vyvinuté pre obidva OS a tak to nie len ušetrí čas,

Individual instances reinstall automatically with the same software and basic adjustments.
sa jednotlivé inštancie inštalujú(reinštalujú) automaticky s rovnakým softvérom a základnými nastaveniami.

The advantage of this type of contract is that it is the only one that enables the use of the same software tools to several independent subjects who do not cooperate,
Výhodou tohto typu zmluvy je to, že ako jediná umožní využívať rovnaké softvérové prostriedky niekoľkým na sebe navzájom nezávislým, nespolupracujúcich subjektom a tak efektívne zdieľať hardvér,

might use the same software as the government of Germany.
využívajúcu rovnaký program ako tú nemeckú.

Same software equals the same vulnerabilities.
Tento softvér, a bude mať rovnako zraniteľné miesta.