SCALE-UP in Slovak translation

• rozšírenia
• rozširovania
• mierka-up
• škálovanie
• rozširujúce sa podniky
• zvyšovaní rozsahu
• zintenzívniť
• stupnice-up
• mierka-až
• rozšíriť
• zvýšiť
• scale-up

Examples of using Scale-up in English and their translations into Slovak

The scale-up from a smaller ultrasonic mixer to higher processing capacities is very simple since the ultrasonic mixing process can be completely linear scaled from your established process parameters.
Scale-up z menšieho ultrazvukového mixéra na vyššie spracovateľských kapacít je veľmi jednoduché, pretože ultrazvukový proces miešania môže byť úplne lineárne zmenšený z vašich zavedených parametrov procesu.

The"aim is to successfully demonstrate technologies that will subsequently help scale-up production from renewable sources across the EU substantially.".
Ešte dôležitejšie je však úspešne demonštrovať technológie, ktoré následne pomôžu podstatne zintenzívniť výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na celom území EÚ.

traditional mechanical tank agitators is the perfectly linear scale-up.
tradičné mechanické nádrže miešače je dokonale lineárne stupnice-up.

Later scale-up to larger process capacities can be easily done since ultrasonic processes can be scaled linearly.
Neskôr mierka-až do väčších procesov kapacity možno ľahko urobiť, pretože ultrazvukové procesy môžu byť zmenšený lineárne.

Glass heat exchangers enable visual process control during scale-up and production and processing of multiple(acidic) chemical substances.
Sklenené výmenníky tepla umožňujú vizuálnu kontrolu procesu, počas scale-up a výroby a spracovania viac(kyslých) chemických látok.

Simple, linear scale-up to industrial production level,
Jednoduchá, lineárna mierka-až po priemyselnú výrobnú úroveň,

This will help bring to life cutting-edge low-carbon technologies and scale-up the climate solutions already out there.
To pomôže oživiť špičkové technológie s nízkymi emisiami CO2 a zvýšiť už existujúce riešenia v oblasti klímy.

(o) stimulating the creation and scale-up of innovative companies,
Stimulovať zakladanie a rozširovanie inovačných spoločností,

In order to facilitate the scale-up of FinTech in the EU,
Aby sa uľahčilo rozšírenie finančných technológií v EÚ,

(d) supporting the scale-up of SMEs through significant business extension projects based on market-driven opportunities(SME Scale-up instrument);
Podporovať rozširovanie MSP prostredníctvom významných projektov na rozširovanie podnikov založených na príležitostiach orientovaných na trh(nástroj na rozširovanie MSP);

In FP7, the scale-up of promising technological solutions will be supported with dedicated funding,
RP podporí rozšírenie sľubných technologických riešení, ako sú nanotechnologické pilotné linky,

Hielscher ultrasonic equipment is designed for linear scale-up to larger processing volumes at pilot
Hielscher ultrazvukové zariadenie je určené pre lineárne stupnice-až do väčších objemov spracovania v pilotnej

Linear scale-up based on established process parameters makes it very easy to increase the processing capacities from smaller lots to fully commercial production.
Lineárny rozsah založený na stanovených parametroch procesu veľmi uľahčuje zvýšenie spracovateľských kapacít z menších častí na plne komerčnú výrobu.

Completion and acceptance of the company gave a great push to the scale-up and optimization of feed industry in Rudong
Dokončenie a prijatie spoločnosti dal veľký tlak na mierka-hore a optimalizáciu kŕmnych priemyslu v Rudong

Hielscher ultrasonic processors are designed for linear scale-up to larger processing volumes at pilot
Hielscher ultrazvukové procesory sú určené pre lineárne stupnice-až do väčších objemov spracovania v pilotnej

are used for application research, scale-up work, pilot studies,
sa používajú na výskum aplikácií, prácu na stupnici, pilotné štúdie,

can also benefit from external advisory services to accelerate towards scale-up and commercialisation activities.
v rámci Komisie a môže využívať aj externé poradenské služby na rýchlejšie rozširovanie výroby a komercializáciu.

this program should extend the methodology to any type of scale-up SMEs.
metodika tohto programu by sa mala rozšíriť na všetky typy rozširujúcich sa MSP.

In early 2011, NanoForge received a $45,000 North Carolina IDEA grant for refinement and scale-up of the manufacturing process of copper nanowires,
Spoločnosť získala grant IDEA v Severnej Karolíne vo výške 45 000 dolárov začiatkom tohto roka na zdokonalenie a zvýšenie výrobného procesu medených nanočastíc

guide you from feasibility to scale-up and installation.
poradia vás z možnosti zväčšenia a inštalácie.