SCREENING PROCESS in Slovak translation

• proces skríningu
• skríningový proces
• proces preverovania
• procesu screeningu
• procesu preskúmania
• procesu skríningu
• kontrolný proces

Examples of using Screening process in English and their translations into Slovak

Once they go through the screening process for this, if everything is in order,
Akonáhle prejdú skríningovým procesom, ak je všetko v poriadku,

In the case of Montenegro, it can be assumed that we will start the screening process in September and we can open some chapters already next year.
V prípade Čiernej Hory možno predpokladať, že v septembri zahájime proces screeningu a v budúcom roku už môžeme otvoriť niektoré kapitoly.

a written offer letter, in which we willl explain the next steps including our pre-employment screening process.
ponuka vo forme listu, v ktorom objasníme ďalšie kroky, vrátane nášho procesu preverovania uchádzačov o zamestnanie.

we would argue that it is the most health-protective screening process in the world.
sa jedná o najväčšiu zdravotnú ochranný screening proces v celom svete.

These should be linked to their efforts to address the concerns raised in the screening process.
Tieto podmienky by mali byť spojené s úsilím jurisdikcie riešiť obavy, ktoré vyvstali v procese preverovania.

This decision will be mainly based on a recommendation from the Commission, resulting from the screening process.
Toto rozhodnutie bude vychádzať najmä z odporúčania Komisie vyplývajúceho z procesu preverovania.

It means every individual hired at Master Cleaning goes through a screening process, and then is trained in every aspect of our commercial cleaning services.
To znamená, že každý jednotlivec prechádza dôkladným trénigovým procesom a následne je vyškolený v každom aspekte našich upratovacích služieb.

The developers passed Apple's weak Enterprise Certificate screening process or piggybacked on a legitimate approval, allowing them to
Vývojári absolvovali proces skríningu spoločnosti Apple v slabých podnikových certifikátoch, alebo sa im podarilo získať legitímne povolenie,

The developers passed Apple's weak Enterprise Certificate screening process or piggybacked on a legitimate approval, allowing them to
Vývojári absolvovali proces skríningu spoločnosti Apple v slabých podnikových certifikátoch, alebo sa im podarilo získať legitímne povolenie,

Abu Dhabi International Airport has started a screening process for passengers arriving from China in an effort to ensure the health
Medzinárodné letisko Abú Zabí začalo skríningový proces pasažierov prilietajúcich z Číny v snahe zaistiť zdravie

Developers passed Apple's weak Enterprise Certificate screening process or piggybacked on a legitimate approval, allowing them to
Vývojári absolvovali proces skríningu spoločnosti Apple v slabých podnikových certifikátoch, alebo sa im podarilo získať legitímne povolenie,

screening declined","> showing that Mordel had been offered a screening process, and had refused it.
Edyte Morel bol ponúknutý skríningový proces a odmietla ho.

circumstances pertaining at the time and in particular in the light of the findings of the Commission's ongoing HR screening process.
na základe okolností platných v tom čase a najmä na základe zistení prebiehajúceho procesu skríningu ľudských zdrojov Komisie.

this will facilitate the screening process and subsequent chapter by chapter negotiations.
čo uľahčí proces skríningu a následné rokovania o jednotlivých kapitolách.

the guidelines make clear that not all options have to be assessed with the same level of detail and that a screening process can be applied.
vzťahuje na celý proces PV. Usmernenia objasňujú, že nie všetky možnosti sa musia hodnotiť rovnako podrobne a že sa môže použiť skríningový proces.

Being careful in your screening process can weed out certain types who might not be good for you,
Dávajte si pozor, aby ste v procese skríningu mohli odstrániť niektoré typy, ktoré by pre vás neboli dobré, ľudia, ktorí sú nečestní

The screening process has identified the following industries for which potential structural adjustment is an issue:
V procese skúmania boli identifikované tieto priemyselné odvetvia, pre ktoré je aktuálna prípadná reštrukturalizácia:

The screening process has resulted in the systematic identification of the most important competitiveness
Proces skúmania viedol k systematickej identifikácii najvýznamnejších výziev v oblasti konkurencieschopnosti

The EU urges the Sri Lankan Government to ensure that the temporary camps for IDPs and the screening process for access to them are in compliance with international standards
EÚ naliehavo vyzýva vládu Srí Lanky, aby zabezpečila súlad dočasných táborov pre osoby presídlené v rámci štátu a preverovacieho procesu na vstup do týchto táborov s medzinárodnými normami

Nevertheless the District authority in Ružomberok did not consider the possible negative impact on the environment so serious issue as to order in the screening process the environmental impact assessment of the quarry's extension.
Možný negatívny dopad na životné prostredie však Okresný úrad v Ružomberku nepovažoval za natoľko podstatnú skutočnosť, aby v zisťovacom konaní nariadil posúdenie vplyvov rozšírenia lomu na životné prostredie.