Examples of using Screening process in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The TMS system manages the vehicle screening process and controls traffic flow through the NPS vehicle checkpoints.
Le SGT gère le processus de contrôle des véhicules et The use of the interview as part of the security screening process plays an important part in assessing
L'entrevue menée dans le cadre du processus de triage sécuritaire aide beaucoup à évaluerA multi-phased competition process that involves a two-stage screening process prior to face-to-face review.
Un The screening process begins long before a person starts to work at an organization
The Angolan authorities have also started the screening process for the issuance of national passports in settlements in Zambia,
Les autorités angolaises ont également entamé le processus de vérification pour la délivrance PBS optimal throughput N/A* 155 159 166 CATSA drove efficiencies in the screening process, which resulted in an increase in PBS optimal throughput.
L'ACSTA a produit des gains d'efficacité dans le processus de contrôle, ce qui a entraîné une augmentation du débit maintain an application package to be completed by potential host families prior to the screening process.
The 2011 Audit of Personnel Security found that the personnel security screening process within the RCMP.
La vérification du Programme After this initial screening process, information is stored in short-term memory.
Après ce processus de filtrage initial, l'information est remise dans la mémoire à court terme.It is important in the screening process to identify women who are
Il est important, au cours du processus de dépistage, Refusing to cooperate with the screening process or non-compliance with the practice would lead to discipline, including discharge.
Le refus The screening process uses 25 new screening lanes,
Le processus de contrôle utilise 25 nouvelles«screening lanes»,assessed environmental impact beyond the screening process on reserve lands.
évaluait l'impact environnemental au-delà du processus de présélection sur les terres des réserves.committed to conducting a review to improve the rigour of the security screening process.
s'est engagée à mener un examen dans le but d'accroître la rigueur du processus de triage sécuritaire.27.5 FTEs were dedicated to the screening process, while one other FTE was dedicated to the policy aspects of the pilot.
27,5 ETP étaient affectés au processus de vérification, tandis qu'un ETP se consacrait aux aspects en lien avec la politique du projet pilote.A screening process is in place that is clearly communicated
L'organisation a recours à un processus de filtrage clairement connu Batshaw Centres has consolidated its mental health screening process with support from the 2nd Level Mental Health Team in Readaptation Services.
Santé mentale des jeunes Les Centres Batshaw ont consolidé le processus de dépistage The proposal for a screening process to ensure the election of the best available judges worldwide was an interesting one.
La proposition tendant à mettre en place un processus de pré-sélection pour garantir l'élection des meilleurs candidats disponibles dans le monde est intéressante.CATSA does not ordinarily collect any personal information from an individual during the screening process.
Habituel- lement, l'ACSTA ne recueille pas Accordingly, we expected that this audit would find that improvements had been made to improve the overall rigour and efficiency of the security screening process.
Nous nous attendions donc à ce que la nouvelle vérification révèle la prise 
