Examples of using Second study in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The second study involved 383 adults who had experienced a single attack of demyelination
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 383 dospelých, u ktorých došlo k jednému ataku demyelinizácie, pričom sa porovnávala schopnosť lieku AvonexThe second study involved 410 patients with advanced well-
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 410 pacientov s pokročilým dobreThe second study involved 488 patients with AML who were 65 years
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 488 pacientov s AML vo veku 65 rokovThe second study involved 938 adults aged 70 years
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 938 dospelých pacientov vo veku 70 rokovThe second study involved over 4,700 heterosexual couples,
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 4 700 heterosexuálnych dvojíc,The second study showed that patients taking Mircera
V druhej štúdií sa preukázalo, že pacienti užívajúci liek MirceraThe second study showed that Pumarix was able to trigger the production of antibodies to a level high enough to meet CHMP criteria.
Na základe druhej štúdie sa ukázalo, že očkovacia látka Pumarix dokázala vyvolať tvorbu protilátok The second study was in 3,057 patients who had undergone a knee replacement.
Na druhej štúdii sa zúčastnilo 3 057 pacientov, ktorí sa podrobili chirurgickému zákroku A second study in the Journal of Applied Physiology looked at how inactivity experienced by individuals with desk jobs affects insulin health.
V druhej štúdií The second study showed that Quinsair was at least as good as tobramycin at improving FEV1 following 1 to 3 treatment cycles.
Na základe druhej štúdie sa preukázalo, že liek Quinsair je pri zlepšení FEV1 po 1 až 3 liečebných cykloch aspoň taký účinný ako tobramycín.The second study involved 46 children aged between four
Do druhej štúdie bolo zapojených 46 detí vo veku štyri až 12 rokov,The terms"emergency measures" and"fair business conditions"- inserted after the second study group meeting- are inexact.
Termíny„mimoriadne opatrenia“ a„spravodlivé podmienky“, zavedené po schôdzi druhej študijnej skupiny, sú nepresné.In a second study in 795 patients with the squamous cell cancer type,
A second study in the British Journal of sports science concluded that athletes who consumed coffee before running 1500m on the treadmill,
Ďalšia štúdia publikovaná v British Journal of Sports Science zistila, že subjekty, ktoré konzumovali kávuIn a second study, patients with invasive candidiasis received daily doses of caspofungin at 50 mg/day(following a 70-mg loading dose on Day 1) or caspofungin at 150 mg/day(see section 4.8).
V druhej štúdii dostávali pacienti s invazívnou kandidózou denné dávky kaspofungínu 50 mg/deň(nasledujúce po 70-mg nárazovej dávke v 1. deň) alebo kaspofungín 150 mg/deň(pozri časť 4.8).In the second study symptoms improved in 33%(125 out of 382)
V druhej štúdii sa príznaky zlepšili u 33%(125 z 382)In some situations where the tumor is located in a difficult place for the removal of material, a second study, if the test showed no cancer, but suspicions still there.
V niektorych situáciách, ked JE nádor nachádza v Ťažké pre odstraňovaním materiálu, druhej štúdií, v pripade, ZE testu ukázal ziadna rakoviny, pivo podozrenie ešte tam.In the second study the skin completely cleared in 37%(50 out of 135)
V druhej štúdii bola pokožka úplne očistená u 37%(50 zo 135)The second study, published in PLOS ONE, involved the same people and looked at their reactions to facial expressions,
Druhý výskum publikovaný v online magazíne PLoS One sa zameral na tých istých ľudí, ale sústredil sa na ich reakciu pri tvárových výrazoch,In the second study, after 14 weeks,
V druhej štúdii po 14 týždňoch došlo u 35%(54 zo 153)
