SEE IN PARTICULAR in Slovak translation

• pozri najmä

Examples of using See in particular in English and their translations into Slovak

See, in particular, the proposal for a Commission regulation cited in footnote 33.
Pozri najmä návrh nariadenia Komisie uvedený v poznámke pod čiarou 33.

See, in particular, paragraphs 651 to 653 of the judgment under appeal.
Pozri najmä body 651 až 653 napadnutého rozsudku.

See, in particular, Deutscher Apothekerverband,
Pozri najmä rozsudok Deutscher Apothekerverband,

See, in particular, Article 25 of the SSM Regulation.
Pozri najmä článok 25 nariadenia o JMD.

See, in particular, the case-law cited in footnote 37.
Pozri najmä judikatúru uvedenú v poznámke pod čiarou 37.

The Commission sees in particular the necessity to investigate more the issue of dental amalgam.
Komisia považuje za obzvlášť dôležité viac sa venovať otázke zubného amalgámu.

See, in particular, recitals 10
Pozri najmä odôvodnenia 10 a 15 tohto nariadenia,

On the notion of the collaborative economy see, in particular, Hatzopoulos, V., and Roma,
K pojmu kolaboratívneho hospodárstva pozri najmä HATZOPOULOS, V. a ROMA,

See, in particular, Council v De Nil
Pozri najmä rozsudok Rada/de Nil

See, in particular, Spain v Council(paragraph 9
Pozri najmä rozsudok Španielsko/Rada, už citovaný,

See, in particular, Italy: Phase 2,
Pozri najmä Taliansko: fáza 2,

See, in particular, Canon 1367 of the CIC, to which the third indent of Article 5(2)
Pozri najmä kánon 1367 CIC, na ktorý odkazuje článok 5 ods. 2 tretia zarážka GrO 1993,

omissions will make him criminally liable see, in particular, Advocaten voor de Wereld,
opomenutia zakladajú jej trestnú zodpovednosť pozri najmä rozsudok Advocaten voor de Wereld,

to all the legal rules governing the matter in question see, in particular, Commission v Sytraval and Brink's France.
aj na súhrn právnych pravidiel upravujúcich dotknutú oblasť pozri najmä rozsudky z 2.

See in particular Section 7 below.
Pozri najmä časť 7 nižšie.

See in particular pages 8 and 19.
Pozri najmä strany 8 a 19.

COM(2007) 391 final; see in particular there the introduction p.
KOM(2007) 0391 v konečnom znení, pozri tam najmä úvod(s. 2) a časť 4.1 s.

For further information on this law see in particular Art. 21 of the GDPR.
Bližšie informácie o tomto práve obsahuje najmä čl. 21 GDPR.

It recalls that the legislation presently applicable(see in particular Directive 95/46/EC)
Pripomína, že v súčasnosti platné právne predpisy(pozri najmä smernicu 95/46/ES)

to society economically and socially speaking(see in particular Section 3.3).
sociálneho hľadiska pre spoločnosť veľmi nákladné(pozri najmä časť 3.3).