INCLUDE IN PARTICULAR in Slovak translation

• zahŕňať najmä
• obsahovať najmä
• patria najmä
• zahrnovať najmä
• zahŕňajú najmä
• patrí najmä
• patriť najmä
• rátať najmä

Examples of using Include in particular in English and their translations into Slovak

These external receivers may include in particular.
K týmto externým príjemcom môžu predovšetkým patriť.

Our ads currently include in particular.
Naša inzercia v súčasnosti zahŕňa predovšetkým.

The types of the dynamic road status data include in particular.
Druhy dynamických údajov o stave ciest zahŕňajú predovšetkým.

The legal services in that area include in particular.
Právne služby v tejto oblasti zahrňujú najmä.

Such websites should include in particular any website put in place pursuant to EU legislation with a view to promote entrepreneurship and/or the development of the cross-border of services.
Takéto webové stránky by mali zahŕňať najmä všetky webové stránky zriadené v súlade s právnymi predpismi EÚ na účely propagácie podnikania a/alebo rozvoja cezhraničných služieb.

These tasks include in particular specific security aspects such as security accreditation
K týmto úlohám patria najmä osobitné bezpečnostné aspekty ako bezpečnostná akreditácia

The management tasks of the College should include in particular the adoption of Eurojust's work programmes,
Riadiace úlohy kolégia by mali zahŕňať najmä prijímanie pracovných programov Eurojustu,

That report shall include in particular an assessment of the provisions of this Directive regarding.
Táto správa bude obsahovať najmä posúdenie ustanovení tejto smernice, pokiaľ ide o.

They include in particular the specialist departments tasked with providing our digital offerings(e.g. websites)
Medzi ne patria najmä odborné oddelenia, ktoré sa zaoberajú poskytovaním našich digitálnych ponúk(napr.

The programme shall include in particular the timetables, the frequency of the services
Program bude obsahovať najmä letové poriadky,

Such conditions may include in particular age limits for starting the accumulation phase,
Medzi tieto podmienky patria najmä vekové hranice pre začatie sporiacej fázy,

Such tasks may include in particular assistance to the Commission for the establishment
Také úlohy môžu zahrnovať najmä pomoc Komisii pri stanovovaní

Such media should include in particular paper, USB-sticks,
Takéto nosiče by mali zahŕňať najmä papier, USB kľúče,

This model must include in particular the various constituents of the system
Tento model musí obsahovať najmä rôzne komponenty tohto systému

caused by stress and as effectively helps in stress-induced disorders, which include in particular stomach ulcers,
rovnako účinne pomáha pri poruchách navodených stresom, ku ktorým patria najmä žalúdočné vredy,

The assessment report provided for by Articles 13, 17, 19 and 20 should include in particular the following.
Hodnotiaca správa ustanovená článkami 13, 17, 19 a 20 by mala zahŕňať najmä nasledovné.

These include in particular infrastructure charging,
Zahŕňajú najmä úhrady za používanie infraštruktúry,

This architecture must include in particular the different constituents of this system
Tento model musí obsahovať najmä rôzne komponenty tohto systému

The benefits of the rechargeable batteries include in particular lower weight,
Medzi výhody použitých akumulátorov patrí najmä nízka hmotnosť,

Such data include in particular your email address,
Tieto údaje zahŕňajú najmä Vašu e-mailovú adresu,