Examples of using Separate entities in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They're completely separate entities.
Sú to absolútne oddelené entity.Writing and reflection are two separate entities.
Písanie a reflexie sú dve oddelené entity.The companies will continue to be operated as separate entities, however.
Naďalej však obdive spoločnosti stále fungujú ako samostatné entity.They're entirely separate entities.
Sú to absolútne oddelené entity.They shouldn't be looked at as separate entities.
Nemožno k nim pristupovať ako k nejakým samostatným entitám.Church and state were not entirely separate entities.
Ani na Západe cirkev a štát neboli ešte do seba úplne oddelenými veličinami.Good and evil exists as separate entities.
In this regard, they are treated as separate entities.
V tomto ohľade sú považované za samostatné subjekty.The books should be considered as separate entities.
Prílohy sa považujú za samostatné entity.The game considers them separate entities.
Prílohy sa považujú za samostatné entity.Pain and suffering are not separate entities.
Choroby a poruchy nie sú izolovanými entitami.Firms within a group are legally separate entities and are taxed individually.
Podniky v rámci koncernu sú právne oddelené jednotky a podliehajú zdaneniu osobitne.assets are separate entities.
sú samostatné právnické osoby.I feel that the movie and the book are two separate entities.
Film a kniha sú v tomto prípade dva samostatné útvary.Greek cultures were 2 separate entities, they occupied the identical lands, successively.
gréckej kultúr boli 2 samostatné subjekty, ktoré obsadené identické pozemky, postupne.The shortcoming of Newton's theory was to regard space and time as separate entities, one alongside the other, independent of matter and motion.
Nedostatkom Newtonovej teórie bolo, že považoval priestor a čas za samostatné entity, jedno vedľa druhého, nezávislé od hmoty a pohybu.Earlier this week, Viacom and CBS, which had split into two separate entities in 2006, announced that they would be merging once again.
Začiatkom tohto týždňa spoločnosti Viacom a CBS, ktoré sa v roku 2006 rozdelili na dva samostatné subjekty, oznámili, že sa znova zlúčia.Therefore, yoga and exercise are separate entities, but do resemble each other in that they contribute to the physical health of people.
Jóga a cvičenie sú preto oddelené entity, ale navzájom sa podobajú tým, že prispievajú k fyzickému zdraviu ľudí.They 2 search engines however, are still separate entities and will be reported separately for now.
Oni dva vyhľadávače však sú stále samostatné entity a budú sa nahlásiť oddelene zatiaľ.which were previously run as separate entities.
ktoré doteraz fungovali ako samostatné subjekty.
