SEQUENCE OF EVENTS in Slovak translation

• sled udalostí
• postupnosť udalostí
• sekvencia udalostí
• postupnosti udalostí
• sledu udalostí
• sekvenciu udalostí
• slede udalostí
• sekvencie udalostí
• poradie udalostí
• následnosť udalostí

Examples of using Sequence of events in English and their translations into Slovak

When you want to show a sequence of events, such as project milestones
Ak chcete zobraziť postupnosť udalostí, napríklad medzníky projektu

By creating a timeline, students will be able to visually understand the sequence of events, how things were connected,
Vytvorením časového plánu budú študenti schopní vizuálne porozumieť postupnosti udalostí, súvislostiam vecí a tiež politickým zmenám,

A sequence of events is less probable when it involves an egg unscrambling itself,
Postupnosť udalostí je menej pravdepodobná, keď zahŕňa vajce, ktoré sa samo poskladá,

or simply a sequence of events.
mapu myšlienok alebo jednoducho sled udalostí.

reasoning in which ideas or the sequence of events that are manifested
spôsob uvažovania alebo za nápady alebo sledu udalostí, ktoré sa vyskytujú alebo vyvíjajú dôsledne

gives them a more concrete understanding of the sequence of events.
dávajú im konkrétnejšiu predstavu o postupnosti udalostí.

And I'm gonna show you, just like the butterfly's wings, this piece of gum is gonna start a sequence of events that will finish on the other side of the world.
A ukážem ti, že tak ako motýlie krídla, tento kus žuvačky spustí sled udalostí, ktoré skončia na druhej strane sveta.

It states that"40% of Americans believe that a sequence of events presaging the end times is already underway".
Článok uvádza, že“40% Američanov verí, že postupnosť udalostí predpovedajúcich čas konca práve prebieha”.

The following four functions describe at a high level the sequence of events that happen when a contactless smart card is brought near a card reader.
Nasledujúce štyri funkcie opisujú na vysokej úrovni sekvenciu udalostí, ku ktorým dochádza, keď sa bezkontaktná čipová karta priblíži k čítačke kariet.

notes to detail the sequence of events that caused them.
poznámky na označenie sledu udalostí, ktoré ich spôsobili.

when he understands what a sequence of events is.
čo je sled udalostí.

Emergency Brake is the last phase in the sequence of events that occur when Collision Warning with Emergency Brake is activated.
Núdzová brzda je posledná fáza v slede udalostí, ktoré nastanú po aktivácii Varovania pred nárazom s núdzovým brzdením.

The focus of the Investigation was on the sequence of events from the instant of aircraft impact to the initiation of collapse for each tower.
Vyšetrovanie sa zameralo na sekvenciu udalostí od nárazu lietadla po inicializáciu kolapsu každej z veží.

Timelines are a great way for students to understand historical context and the sequence of events.
Časové osi sú pre študentov skvelým spôsobom na pochopenie historických súvislostí a sledu udalostí.

Creating a visual timeline is a great way for students to be able to see the sequence of events during a period in history.
Vytvorenie vizuálnej časovej osi je skvelý spôsob, ako môžu študenti vidieť sled udalostí v období histórie.

It is also a great method for practicing the sequence of events, allowing them to really learn the idea behind sequencing
Je to tiež skvelá metóda pre praktizovanie sekvencie udalostí, ktorá im umožňuje naozaj naučiť myšlienku za sekvenovaním

We conclude that nothing in the very rapid sequence of events we have reconstructed supports the allegation of conspiracy to murder.".
Prišli sme k záveru, že nič v tomto veľmi rýchlom slede udalostí, ktoré sme rekonštruovali, nepodporuje tvrdenie o vražednom sprisahaní.

According to direct witnesses of the fire and subsequent investigation, the sequence of events was as follows with high probability.
Podľa priamych svedkov požiaru a následného vyšetrovania bol s vysokou pravdepodobnosťou sled udalostí tento.

However, it is believed that patients do sink into a natural trance similar to what is induced by hypnotherapy when they try to remember a sequence of events.
Je však presvedčená, že pacienti sa ponorili do prírodných trance podobné tomu, čo je navodené hypnoterapie, keď sa snažia zapamätať sekvencie udalostí.

thereby enabling us to trace the sequence of events.
čo nám umožňuje sledovať sled udalostí.