SEQUENCE OF EVENTS in Swedish translation

• händelseförloppet
• sekvens av händelser
• förlopp
• följd av händelser
• ordningsföljd av händelser
• händelseförlopp
• förloppet
• sekvensen av händelser
• händelsessekvensen

Examples of using Sequence of events in English and their translations into Swedish

This is the most common sequence of events, but sometimes we give our design assignments to designers when we have a distinct requirement for a specific type of luminaire.
Detta är det vanligaste händelseförloppet, men det kan även förekomma att vi ger designuppdrag till formgivare, när vi har ett tydligt behov av en specifik armaturtyp.

a more long-drawn out sequence of events.
ett mer utdraget förlopp.

And in order to do that, a sequence of events has to be manufactured in order for that to happen.
Och för att göra det måste en viss ordningsföljd av händelser bli skapade för att detta skall kunna ske.

Not that at all. a sequence of events, but it's… We think of life and death as a succession.
En följd av händelser, men det är inte så. Vi ser på livet och döden som en ordning.

From the conflicting accounts of the sources, historians have tried to reconstruct the most likely sequence of events leading up to the battle.
Från källornas motstridande redogörelser har historiker försökt rekonstruera det troligaste händelseförloppet som ledde fram till slaget.

However, it is believed that patients do sink into a natural trance similar to what is induced by hypnotherapy when they try to remember a sequence of events.
Men man tror att patienter inte sjunka ner i en naturlig trance liknar vad som kan framkallas genom hypnoterapi när de försöker komma ihåg en sekvens av händelser.

one can see that they differ considerably both with regard to causes, sequence of events and recovery.
en hel del både vad gäller orsaker bakom nedgång, förlopp och återhämtning.

focusing on the visual aspect of the sequence of events or steps in a process.
med fokus på det visuella aspekten av händelseförloppet eller steg i en process.

You can begin to teach a child to determine the time from the age of 5, when he understands what a sequence of events is.
Du kan börja lära ett barn för att bestämma tiden från 5 års ålder när han förstår vad en följd av händelser är.

focusing on the visual aspect of the sequence of events or steps in a process.
med inriktning på den visuella aspekten av händelsessekvensen eller steg i en process.

Rubric With Storyboard That, students can diagram a play's five act structure to show the sequence of events.
Med Storyboard That kan eleverna diagram en pjäsens fem agera struktur för att visa händelseförloppet.

This sequence of events takes place in a matter of a few minutes
Detta händelseförlopp äger rum inom ett par minuter

This is a great acronym to use in class to help students remember the sequence of events and parts of a story.
En annan liknande fem steg diagrammet är"story" Detta är en stor förkortning att använda i klassen för att hjälpa eleverna komma ihåg händelseförloppet och delar av en berättelse.

Under more strained conditions, perhaps the sequence of events for Amaranth would have been entirely different
Under mer ansträngda förutsättningar kanske förloppet för Amaranth hade blivit ett helt annat

since a lot of it's brilliance lays in a very surreal and terrifying sequence of events.
en hel del av sin briljans lägger på ett mycket surrealistiskt och skrämmande händelseförlopp.

die foreseen sequence of events for 31 December 1998 was the following.
detta nummer av Infë. uro var det planerade händelseförloppet den 31 december 1998 följande.

seen that young children can predict a sequence of events from an early stage.
till exempel sett att små barn tidigt kan förutsäga ett händelseförlopp.

It means staff have full control over every sequence of events in the installations,” says Björn Johansson.
Den gör att man får full kontroll över alla händelseförlopp i anläggningarna, säger Björn Johansson.

If you also purchased module"XMP" then we can control various desired sequence of events via your metadata.
Om du även skaffat modulen"XMP" kan vi styra olika önskade händelseförlopp via din metadata.

We strive to see each phenomenon and sequence of events in its societal and historical context.
Vi strävar efter att försöka se varje företeelse och händelseförlopp i sitt samhälleliga och historiska sammanhang.