SER in Slovak translation

Examples of using Ser in English and their translations into Slovak

Style/topic:

He was taller and more muscular than Ser Wallace, but both were long-faced and lantern-jawed,

Bol vyšší a svalnatejší než ser Wallace, ale obaja mali dlhé tváre s bradou

Sure enough, the nearest bowman was Ser Piggy himself, the fat boy who had stolen his place with Maester Aemon.

A naozaj, najbližší lukostrelec bol ser Prasiatko osobne, tučko, čo ho obral o miesto u majstra Aemona.

After learning the conjugations of ser and estar, students should focus on understanding the basic difference between the two.

Po štúdiu konjugácií sera a estára by sa študenti mali zamerať na pochopenie základného rozdielu medzi týmito dvoma.

The author of a simple formulation was Ser Henry Cole,

Autor jednoduchého zloženia bol Ser Henry Cole,

Your Grace, I wish it were otherwise, but Ser Gregor is beyond saving.

Vaša Výsosť, prajem si, aby tomu bolo inak, ale Sir Gregor sa nedá zachrániť.

Bannen for their tracking, and Ser Piggy for the ravens.

sú dobrí stopári, a sera Prasiatka za krkavce.

The increased choice of ser vice providers,

Väčší výber poskytovateľov služieb a úspory z rozsahu znamenajú,

The student has learned the topic of ser and estar well

Študent sa naučil tému ser a estar dobre

That honor goes to Ser Jorah and Ser Barristan as neither of them kept me waiting this morning.

Tá česť bude udelená serovi Jorahovi a serovi Barristanovi, keďže ani jeden z nich ma dnes ráno nenechal čakať.

His full name was Leonardo di ser Piero da Vinci,

Jeho celé meno bolo Leonardo di Ser Piero da Vinci,

In certain instances, choosing between ser and estar can fundamentally affect the meaning of the question

V niektorých prípadoch môže výber medzi ser a estar zásadne ovplyvniť význam otázky

New products, services, processes,

Nové výrobky, služby, procesy, stratégie

Tell me, Ser Jaime, in King's Landing,

Povedz mi, Ser Jaime, v Kráľovom Prístavišti,

He may think he's some great knight, but Ser Lothor says he's just some upjumped squire.".

Možno si o sebe myslí, že je nejaký veľký rytier, ale ser Lothor hovorí, že je to len taký namyslený panoš.“.

I'm sure he would be most delighted to help broker a marriage for you as well, Ser Lyn.”.

Som si istá, že by bol nanajvýš potešený, keby mohol sprostredkovať manželstvo aj pre vás, ser Lyn.“.

provide a sentence below the image using ser and estar correctly.

poskytli vetu pod obrázkom pomocou ser a estar správne.

besides just choosing between ser and estar correctly.

okrem výberu medzi ser a estar správne.

ban after the first three months Vi ser med stor oro på de höga aborttalen.

zákaz po prvých troch mesiacoch Vi ser med stor oro på de höga aborttalen.

used on webpage Ser Turista>> more.

použitý na webstránke Ser Turista>> ďalšie.

Spanish Verbs: Ser and Estar: Key to Mastering the Language.

španielska slovesá: Ser a Estar: Kľúč k Ovládnutie jazyka.