SER in Slovenian translation

• ser
• storitev
• sera
• seru
• serom
• storitve

Examples of using Ser in English and their translations into Slovenian

Thank you, Ser.
Hvala, gospod.

Ser Bronn of the Blackwater,
Ser Bronn od Črne vode,

Ser Alliser fought bravely, it is true,
Ser Alliser se je resda pogumno boril.

Freedom of movement for persons- Freedom of establishment- Freedom to provide ser-vices- Public service concession granted without a competitive tendering procedure.
Prosto gibanje oseb- Svoboda ustanavljanja- Prosto opravljanje storitev- Koncesija za storitve javne službe, podeljena brez predhodnega javnega razpisa.

Ser Gregor will head out with 500 riders and set the Riverland on fire from God's Eye to the Red Fork.
Ser Gregor bo šel s 500 jezdeci požgat porečne dežele od Božjega očesa do Rdeče konice.

Ladies, have you met Ser Bronn of the Blackwater,
Dami, že poznata sera Bronna iz Črne vode?

Since there are more ser categories than estar,
Ker obstaja več ser kategorije kot estar,

Did you or did you not order Ser Mandon to kill me during the Battle of the Blackwater?
Si ti ukazala seru Mandonu, naj me med bitko za mesto ubije?

His full name was Leonardo di ser Piero da Vinci,
Njegovo polno ime je bil Leonardo di ser Piero da Vinci,

I will begin with Ser Gregor Clegane,
S serom Gregorjem Cleganom bom začel.

And the king has been speaking regularly with the High Sparrow about Queen Margaery and Ser Loras.
In kralj je redno govoril z vrhovnim vrabcem o Margaery in seru Lorasu.

choosing between ser and estar can fundamentally affect the meaning of the question
izbira med ser in estar lahko bistveno vpliva na pomen vprašanja,

After a long consultation with my colleague Ser Bronn, I finally found a suitable reward for the services you have provided over and above what might be considered reasonable.
Po posvetu s serom Bronnom sem se domislil primerne nagrade za tvoje zvesto služenje.

A mysterious, mask-wearing woman who goes by the name“Quaithe” approaches Ser Jorah Mormont in Season 2.
Skrivnostna ženska, ki nosi masko, ki se imenuje Quaithe, se je v sezoni 2 približala seru Jorah Mormontu.

a range of health and wellness ser- vices that will enhance your business meeting.
419 udobnih hotelskih sob ter medico-wellness storitve, ki poslovno srečanje nadgradijo v aktivni oddih.

Uh… If every man were held accountable for the actions of every distant relative, Ser Alton, we would all hang.
Če bi bil vsak odgovoren za dejanja daljnih sorodnikov, ser Alton, bi vsi viseli.

He rode through the Old Gate an hour before dawn with Ser Loras Tyrell and some 50 retainers.
Uro pred zoro je odjezdil skozi stara mestna vratca s serom Lorasom Tyrellom in petdesetimi vazali.

Leonardo di ser Piero da Vinci has committed the grievous act of sodomy.
je Leonardo di ser Piero da Vinci zagrešil dejanje sodomije.

besides just choosing between ser and estar correctly.
poleg tega samo izbiro med ser in estar pravilno.

Alternate Activity 1: Students create storyboard to focus solely on ser- 6 cells, one for each use of ser.
Nadomestni Aktivnost 1: Študenti ustvarili storyboard, da se osredotoči le na ser -6 celic, enega za vsako uporabo ser.