SHOULD BRING in Slovak translation

• má priniesť
• má prinášať
• si musí priniesť
• by mali zosúladiť
• by malo priviesť
• by mala vniesť
• by mali viesť
• by malo vzniknúť
• by mali doviezť

Examples of using Should bring in English and their translations into Slovak

Participants should bring their own snacks.
Účastníci by si mali priniesť vlastné medovníky.

Beachgoers should bring their own umbrellas,
Backpackers musia priniesť vlastné vybavenie,

Vendors should bring their own tables.
Ostatní záujemcovia by si museli priniesť vlastné stolíky.

Players should bring their own snacks.
Účastníci by si mali priniesť vlastné medovníky.

Participants should bring their own kites.
Účastníci by si mali priniesť vlastné medovníky.

The fee is $2.00 per person and each person should bring….
Ale 2€ na každú osobu, a každá osoba ju musí mať pre seba….

The new project should bring savings also thanks to a different disposition of premises,
Nový projekt má priniesť úspory aj inou dispozíciu priestorov, ktorá zlepšuje pomer zastavanej

Newest amendment of the Commercial Code should bring an extension of shareholder rights in public joint-stock companies.
Najnovšia novelizácia Obchodného zákonníka má priniesť rozšírenie práv akcionárov vo verejných akciových spoločnostiach.

Member States should bring their existing support schemes in line with this Communication within two years.
Členské štáty by mali zosúladiť existujúce schémy podpory s týmto oznámením do dvoch rokov.

Even a small dwelling with its modest dimensions should bring homeowners a sense of coziness and comfort.
Dokonca aj malé obydlie so svojimi skromnými rozmermi by malo priviesť majiteľom domov pocit pohody a pohodlia.

The EFTA States should bring their existing support schemes in line with the new guidelines within two years.
Členské štáty by mali zosúladiť existujúce schémy podpory s týmto oznámením do dvoch rokov.

Indeed, the coming period should bring you joy, as you will know for sure that the final experiences are playing themselves out.
Skutočne, nadchádzajúce obdobie Vám má priniesť radosť, pretože budete vedieť, že sa budú odohrávať záverečné skúsenosti.

The birth of a baby should bring his parents closer,
Narodenie dieťaťa by malo priviesť svojich rodičov bližšie,

he asked his daughters what he should bring back to them.
spýtal sa jeho dvoch nevlastných dcér, čo im má priniesť.

The measures proposed in the SET-Plan should bring about a reinforced international cooperation strategy.
Opatrenia, ktoré sú navrhnuté v pláne SET, by mali viesť k posilneniu stratégie rozvoja medzinárodnej spolupráce.

The RS Group company plans to build commercial and storage complex in Bratislava city district Vrakuňa, worth approximately EUR 15 million that should bring about 100 jobs.
V bratislavskej mestskej časti Vrakuňa plánuje spoločnosť RS Group postaviť za približne 15 mil. eur obchodno-skladový areál, kde by malo vzniknúť asi 100 pracovných miest.

he asked his two stepdaughters what he should bring back for them.
spýtal sa jeho dvoch nevlastných dcér, čo im má priniesť.

he asked his two step-daughters what he should bring back for them.
spýtal sa jeho dvoch nevlastných dcér, čo im má priniesť.

EU Industrial policy should bring different strategies of Member States(MS)
Priemyselná politika EÚ by mala zosúladiť rôzne stratégie členských štátov

It was not His death on the cross that could and should bring redemption, but the Truth He gave to the humanity in His Word!”!
Nie jeho smrť na kríži mohla a mala priniesť spásu, ale Pravda, ktorú dával ľudstvu vo svojich slovách!