SIGNIFICANT ELEMENT in Slovak translation

• významný prvok
• významným prvkom
• dôležitým prvkom
• výrazný prvok
• dôležitou súčasťou
• výrazným prvkom
• významnou súčasťou

Examples of using Significant element in English and their translations into Slovak

Wooden gable posts called weathervanes are a significant element of folk building in several parts of Slovakia.
Výrazným prvkom ľudového staviteľstva vo viacerých oblastiach Slovenska sú drevené štítové stĺpiky zvané hálky.

While renewables have the potential to become a significant element of this future energy mix, for a very
Obnoviteľné zdroje energie majú potenciál stať sa významným prvkom takéhoto energetického mixu budúcnosti,

The combination of these practical features creates a significant element of support with a comfortable handle made of PP material.
Kombinácia týchto praktických vlastností vytvára významný prvok opory s komfortnou rukoväťou z PP materiálu.

Another Significant element of the interior is the concrete bar with a view into the kitchen
Ďalším výrazným prvkom interiéru je betónový výčap s priehľadom do kuchyne

Moreover, adenosine triphosphate is also a significant element our body requires for continuous muscle contraction.
Naviac adenosintrifosfát je tiež významným prvkom naše telo potrebuje pre kontinuálne svalové kontrakcie.

high calorific value can become a significant element of your bathroom.
vysokou výhrevnosťou sa môže stať výrazným prvkom Vašej kúpeľne.

despite containing a significant element of luck.
napriek tomu, že obsahuje významný prvok šťastia.

Rather, it will be called a significant element of the interior decoration indoor decoration,
Skôr sa to bude nazývať významným prvkom interiéru, dekorácie domácej dekorácie,

Ultimately, a significant element of Europe's historical, cultural
A napokon, ak sa z dôvodu chýbajúcej vhodnej ochrany výrobky so zemepisným označením stratia, môže byť zničený významný prvok historického, kultúrneho

On the other hand, however, the EU fleet is also a significant element of the European economy.
Na druhej strane je však aj flotila EÚ významným prvkom európskeho hospodárstva.

raspberry ketone itself is a compound that is a significant element of red raspberry fruits.
malina ketón, sám je zlúčenina, ktorá je významným prvkom červené Malinový ovocia.

you need to think carefully about how to correctly position even such a significant element in the kitchen, like a refrigerator.
metrov musíte starostlivo premyslieť, ako správne umiestniť aj taký dôležitý prvok v kuchyni, napríklad v chladničke.

A significant element in the installation of the shower is a shower tray, the main function
Vyberáme sprchovací vanič pre kabínu Významným prvkom pri inštalácii sprchy je sprchová vanička,

One significant element is the virtual market,
Jedným z dôležitých prvkov je virtuálny trh,

this is a significant element of car design.
to je zásadný prvok dizajnu áut.

A significant element in negotiations on the 2008 budget was the need to make a decision on two innovative trans-European projects- the GALILEO project
Významným prvkom rokovaní o rozpočte na rok 2008 bola potreba urobiť rozhodnutia o dvoch inovačných transeurópskych projektoch- projekte Galileo

A further and highly significant element in the area of human rights is the need to sharpen up the instrument that governs the finding
Ďalším a veľmi významným prvkom v oblasti ľudských práv je potreba sprísnenia nástroja, ktorým sa upravuje získanie

A significant element of the information is the demonstration that the area of nuclear energy uses in the Slovak Republic has its binding rules
Dôležitým prvkom informovanosti je preukázanie, že oblasť využívania jadrovej energie má v SR svoje záväzné pravidlá

While renewables have the potential to become a significant element of this future energy mix,
Zatiaľ čo obnoviteľné zdroje majú potenciál stať sa významným prvkom takéhoto energetického mixu budúcnosti,

Renewables have the potential to become a significant element of this future energy mix, and subject to changes
Obnoviteľné zdroje energie majú potenciál stať sa významnou súčasťou budúcej energetickej zmesi