SLIGHT DECREASE in Slovak translation

• mierny pokles
• mierne zníženie
• malé zníženie
• malý pokles
• ľahký pokles
• miernemu poklesu
• mierneho poklesu
• miernom poklese
• k nepatrnému zníženiu

Examples of using Slight decrease in English and their translations into Slovak

Apart from a slight decrease in the number of live implants,
Okrem mierneho poklesu počtu živých implantátov,

growing competition on the banking market result in a slight decrease of net interest income
silnejúci konkurenčný boj na bankovom trhu sa prejavujú v miernom poklese čistých výnosov z úrokov

In 2017, the EU institutions complied with the Ombudsman's proposals in 81% of instances, a slight decrease from the 85% in 2016.
V roku 2017 inštitúcie EÚ vyhoveli návrhom ombudsmanky v 81% prípadov, čo predstavuje mierny pokles oproti 85% v roku 2016.

toddlers 6-35 months of age suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose, with no increase in rates of fever.
batoliat vo veku 6- 35 mesiacov naznačujú mierne zníženie reaktogenity po druhej dávke bez zvýšenia výskytu horúčky.

Absence of a decrease or a slight decrease in the level of REA suggests the incomplete removal of the tumor,
Absencia zníženia alebo mierneho poklesu hladiny CEA naznačuje neúplné odstránenie nádoru,

the need for consuming a huge amount of oxygen, a slight decrease in the oxygen content causes disturbances in consciousness.
potrebu konzumácie veľkého množstva kyslíka, mierny pokles obsahu kyslíka spôsobuje poruchy vedomia.

Regarding the share of sales from emerging markets, Henkel anticipates a slight decrease compared to the prior-year level due to foreign exchange effects.
V prípade podielu obratu z rozvíjajúcich sa trhov spoločnosť Henkel očakáva mierne zníženie v porovnaní s predchádzajúcim rokom, spôsobené kurzovými vplyvmi.

Despite a slight decrease in the number of employees of the general government,
Napriek miernemu zníženiu počtu zamestnancov všeobecnej vlády

A slight decrease in total triiodothyronine(T3)
Menšie poklesy celkového T3

A slight decrease in the amount of the drug excreted unchanged suggests that,
Menší pokles v množstve nezmeneného liečiva vylúčeného močom naznačuje,

The phone's screen has been increased to a stunning almost 5 inches with only slight decrease in size of the phone.
Obrazovka telefónu sa zvýšila na ohromujúci takmer 5 palcov s iba miernym znížením veľkosti telefónu.

you must perform a vacation- a process by which the internal stress is relieved with a slight decrease in the hardness of the material.
musíte vykonať dovolenku- proces, pri ktorom sa vnútorné napätie uvoľní s miernym poklesom tvrdosti materiálu.

There may be a slight decrease in white blood cells,
Môže nastať slabé zníženie počtu bielych krviniek,

adolescents suggest a slight decrease in side effects after the second dose of the vaccine, with no increase in rates of fever.
mladistvých vyplýva mierne zníţenie vedľajších účinkov po druhej dávke vakcíny bez zvýšenia miery výskytu horúčky.

While experiencing a slight decrease in sales overall, the brand is
Hoci celkovo zaznamenal neveľký pokles predaja, jeho predaje vzrástli v Južnej

However, this very slight decrease was transient, the red cell
Avšak, jedná sa o veľmi mierny pokles, červené krvinky dosahujú fyziologické hodnoty

While there has been a slight decrease in the online casino industry as a result of the international recession, the live dealership
Hoci došlo k miernemu poklesu v on-line hazardných hier zriadenie priemyslu vzhľadom na celosvetovej hospodárskej krízy,

After a slight decrease in 2015, the number of malicious files detected every day is growing for the second year in the row.
Po nepatrnom znížení v roku 2015 narastá počet denne odhalených škodlivých súborov už druhý rok po sebe.

The researchers used ArcGIS software tool for identifying clusters of counties with an increase or a slight decrease in lung cancer mortality between the two periods,
Výskumníci použili ArcGIS softvérový nástroj pre identifikácií zoskupení krajov tak zvýšením Alebo mierne pokles úmrtnosti na rakovinu pLUC Medzi Týmito dvoma obdobiami,

has increased its growth in 2015 after a slight decrease in 2014.
v roku 2015 zvýšil svoj rast po slabšom poklese v roku 2014.