SO PUT in Slovak translation

• tak dať
• tak umiestnite

Examples of using So put in English and their translations into Slovak

What is much worse in the position of this threat is that it could subject your system to potentially damaging content and so put your virtual safety in risk.
Čo je oveľa horšie, v pozícii táto hrozba je, že ju môže vystaviť váš systém, aby potenciálne škodlivým obsahom a tak dať vaše virtuálne bezpečnostné riziko.

Long stay in a confined space contributes to the development of viral diseases, so put on a mask.
Dlhý pobyt v uzavretom priestore prispieva k rozvoju vírusových ochorení, tak dať na masku.

than a store bought one, so put your artistic talents to use
obchod kúpil jeden, a tak dal svoje umelecké nadanie na použitie

So put on your helmet, knee pads,
Takže dať na svoje helmy, chrániče kolien,

So put it on your back and scratch your tummy,
Takže dať to na chrbát a poškriabať svoje bruško,

So put the hair dryer
Takže dajte fén a žehlenie na stranu

And we got work to do, so put on your dancing shoes,
A máme prácu, takže dať na svoje tanečné topánky,

His guys are gonna search you, so put this in your hair, get him alone, and then shove this in his eye.
Jeho ľudia ťa prehľadajú, takže si daj toto do vlasov, keď budete sami vraz mu toto do oka.

So put in a lot of fuel and see how much you actually used after the race in the"Race analysis" screen.
Čiže zadaj viac paliva a zistíš, koľko sa vlastne minulo. Toto zistíš po pretekoch na stránke"Analýza pretekov".

So put on your helmet, knee pads,
Takže dať na helmu, kolená podložky,

So put on pants, prepare purses if you miss it for a year you can wait again!
Takže dať na nohavice, pripraviť peňaženky, ak vám to chýba po celý rok môžete čakať znova!

I copy all hard drive with two partitions, and so put them in proportion to the new one.
skopírovať celý pevný disk s dvoma oddielmi, a tak dal je v pomere k novým.

These multimeter devices are essential in the world of home electronics, so put one in your tool kit today!
Tieto multimetre zariadenia sú nevyhnutné vo svete domácej elektroniky, takže dať jeden do vášho náradia dnes!

An attractive smile is one of a woman's finest attributes, so put it to good use.
Atraktívny úsmev je jedným z najlepších vlastností ženských, takže dať to dobre využiť.

For growth, the flower needs light 10 hours a day, so put the pot under an artificial lamp.
Na rast, kvet potrebuje svetlo 10 hodín denne, a tak položte hrniec pod umelú lampu.

mysterious jungles so put your sandal to the pedal
tajomné džungle, takže dať si sandále na pedál

Surely you have had the same problem once, so youll know how to help Elsa, so put on some gloves and follow the doctors orders in this fun doctor game for girls.
Iste ste sa kedysi rovnaký problém, takže budete vedieť, ako pomôcť Elsa, tak dať na niektorých rukavíc a riaďte sa pokynmi lekárov v tejto zábavnej hre pre dievčatá lekára.

So put away the white bread,
Tak dať preč biely chlieb,

it will not let them know that you're using thirty part tools, so put away your apprehension of getting banned.
si cestu do hry dátové servery, a to nebude dajte im vedieť, že používate tridsať nástrojov part, tak dať preč vaše obavy, ako sa dostať banned.

While all the dogs look so put together on TV,
Kým všetci psi vyzerajú tak dal dohromady v televízii,