SOLUTION MUST in Slovak translation

• riešenie musí
• roztok musí
• roztok nesmie
• riešenie by malo
• riešenie nesmie

Examples of using Solution must in English and their translations into Slovak

The solution must be examined to ensure that only clear, colourless solution is injected.
Roztok sa má pred podaním skontrolovať, či je číry a bezfarebný.

Dilution solution must be carried out every time before use;
Riedenie roztoku by sa malo vykonať vždy pred použitím;

Any unused solution must be discarded appropriately.
Akýkoľvek nepoužitý roztok sa musí vhodným spôsobom vyhodiť.

The solution must be thoroughly mixed
Roztok sa musí dôkladne premiešať

The solution must be periodically stirred.
Roztok sa musí pravidelne miešať.

The solution must be brought to room temperature before use.
Roztok sa musí pred použitím ohriať na izbovú teplotu.

The vial and any unused portion of the solution must be discarded after single use.
Injekčná liekovka a nespotrebovaná časť roztoku sa musia po jednorazovom použití zlikvidovať.

It must be remembered that the fill solution must be 30-50 mm above the ground
Je potrebné pripomenúť, že výplň riešenie musí byť 30-50 mm nad zemou

The solution must be a complex one,
Riešenie musí byť komplexné,

The solution must be prepared immediately before use,
Roztok musí byť pripravený bezprostredne pred použitím,

That's why the solution must therefore be internal,
Preto riešenie musí byť vnútorné a nesmie závisieť od ničoho iného

The insulin solution must be then degassed according to the degassing procedure described in the Physician's manual.
Inzulínový roztok musí byť potom zbavený plynu v súlade s Návodom pre lekára.

colourless to pale yellow solution must be free of visible particles.
bezfarebný až slabožltý roztok nesmie obsahovať žiadne viditeľné častice.

Emphasises that such a solution must avoid a frozen conflict scenario in East Ukraine and Crimea;
Zdôrazňuje, že takéto riešenie nesmie viesť k zmrazenému konfliktu na východne Ukrajiny a na Kryme;

the product or solution must demonstrably help to improve the environmental performance of the customer application in which it is used.
produkt alebo riešenie musí preukázateľne prispieť k zvýšeniu environmentálneho výkonu aplikácie zákazníka, v ktorej sa používa.

The solution must be prepared during use,
Roztok musí byť pripravený počas používania

This solution must be non discriminatory
Toto riešenie nesmie byť diskriminačné

Such a solution must comply fully with the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights.
Takéto riešenie musí byť v úplnom súlade s Chartou Organizácie Spojených národov a Všeobecnou deklaráciou ľudských práv.

To prepare bonding solution must be mixed previously passed through a sieve sand,
Na prípravu lepenie roztok musí byť zmiešané vopred pretlačené sitom o veľkosti piesku,

Your long-term solution must be to contact the vendor of your NSPI product to ask them to change this behavior.
Vaše dlhodobé riešenie musí byť obráťte sa na dodávateľa produktu NSPI požiadať ich, aby toto správanie zmeniť.