SPECIFIC SITUATION in Slovak translation

• konkrétnu situáciu
• špecifickú situáciu
• osobitnú situáciu
• určitú situáciu
• danej situácii
• s špecifickou situáciou/vaším
• zvláštnu situáciu
• osobitné postavenie
• konkrétnej situácii
• konkrétnej situácie
• špecifickej situácii
• špecifická situácia
• osobitná situácia
• konkrétna situácia
• špecifickej situácie
• osobitnej situácie
• osobitnej situácii

Examples of using Specific situation in English and their translations into Slovak

The Agency shall take into account, where justified, the specific situation of the Member States, in particular their geographical location.
Agentúra zohľadní v odôvodnených prípadoch konkrétnu situáciu členských štátov, najmä ich geografickú polohu.

Sometimes, we will ask you for personal data that is relevant to a specific situation.
Niekedy vás žiadame o osobné údaje, ktoré sú relevantné pre určitú situáciu.

In the email, please state the specific situation that leads you to the conclusion that AAI should not process the data.
V e-maile prosím uveďte konkrétnu situáciu, ktorá Vás vedie k záveru, že by ACHP Levice a.s. nemala údaje spracovávať.

solutions that may not be right in a specific situation.
ocitáme sa pred radikálnymi rozhodnutiami a riešeniami, ktoré nemusia byť v danej situácii správne.

choosing coaching/educational approaches and methods right for the specific situation when mastering
výberom koučovanie/vzdelávacie prístupy a metódy pre konkrétnu situáciu, keď mastering alebo vzdelávať veci,

legitimate grounds relating to your specific situation/ your particular position.
legitímnych dôvodov súvisiacich s Vašou špecifickou situáciou/Vaším špecifickým postavením.

plenty of other accessories to help you get the camera as you need in specific situation.
hŕba ďalšieho príslušenstva, ktoré Vám umožní si kameru prichytiť, ako potrebujete v danej situácii.

procedures appropriate for the specific situation educating or when mastering issues that are fresh.
postupy vhodné pre konkrétnu situáciu vzdelávať alebo pri zvládaní problémov, ktoré sú čerstvé.

legitimate reasons related to your specific situation or your specific position.
legitímnych dôvodov súvisiacich s Vašou špecifickou situáciou/Vaším špecifickým postavením.

policy is a set of guidelines which help people to take appropriate decisions or act in a specific situation.
politika je súbor usmernení, ktoré pomáhajú ľuďom prijímať vhodné rozhodnutia alebo konať v konkrétnej situácii.

legitimate grounds related to your specific situation/specific position.
legitímnych dôvodov súvisiacich s Vašou špecifickou situáciou/Vaším špecifickým postavením.

There are also some programmes which are tailored to the specific situation in Northern Ireland
Existuje aj niekoľko programov, ktoré sú prispôsobené špecifickej situácii v Severnom Írsku

to define the most adequate solution adapted to your specific situation.
definujúce najvhodnejšie riešenie prispôsobené konkrétnej situácii.

legitimate grounds relating to your specific situation/ your particular status.
legitímnych dôvodov súvisiacich s Vašou špecifickou situáciou/Vaším špecifickým postavením.

This specific situation is, moreover, recognised as such by article 299, paragraph 2, of the Treaty(1).
Špecifická situácia, ktorá bolauznaná článkom 299 odsek 2 Zmluvy o založení ES(1).

specific modules will be targeted on the partners local needs and specific situation of the cervical cancer screening.
špecifické moduly budú prispôsobené lokálnym potrebám partnerov a špecifickej situácii v skríningu rakoviny krčka maternice.

weight of the structure in a specific situation, it is necessary to take into account various factors.
hmotnosti štruktúry v konkrétnej situácii je potrebné zohľadniť rôzne faktory.

A contraindication is a specific situation in which a drug, procedure,
Kontraindikácia je špecifická situácia, v ktorej by sa liek, postup

It also addresses the specific situation for Member States with positive limits in the ESD
Rieši sa ním aj osobitná situácia v členských štátoch s kladným limitom v ESD

composition, are tailored to the specific situation of each State and sector.
zloženie tímu sú prispôsobené špecifickej situácii každého štátu a sektora.