STANDARD DEVIATIONS in Slovak translation

• štandardné odchýlky
• smerodajné odchýlky
• štandardnou odchýlkou
• štandardných odchýlok
• štandardná odchýlka

Examples of using Standard deviations in English and their translations into Slovak

Chebyshev's inequality says that at least 1-1/K2 of data from a sample must fall within K standard deviations from the mean(here K is any positive real number greater than one).
Chebyshevova nerovnosť hovorí, že aspoň 1-1 /K2 údajov zo vzorky musia spadať K štandardné odchýlky od priemeru(tu) K je akékoľvek kladné reálne číslo väčšie ako jedno.

Chebyshev's inequality says that at least 1-1/K^2 of data from a sample must fall within K standard deviations from the mean, where K is any positive real number greater than one.
Chebyshevova nerovnosť hovorí, že aspoň 1-1 /K2 údajov zo vzorky musia spadať K štandardné odchýlky od priemeru(tu) K je akékoľvek kladné reálne číslo väčšie ako jedno.

I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.
integrovať myslím, že by bolo oveľa prínosnejšie, keby všetci vedeli, aký majú dve smerodajné odchýlky od priemeru význam.

it is shifted up by two standard deviations, a formula that measures volatility,
je posunutá nahor o dve štandardné odchýlky, čo je vzorec,

For a normal distribution, 99.73% of all chance or usual variations would be expected to occur within limits+ or- 3 standard deviations from the mean value of the variable.
Pre normálne rozdelenie, 99,73% všetkých náhody či bežných variantoch by sa dalo očakávať výskyt v medziach+ alebo â €“”3 smerodajné odchýlky od priemernej hodnoty premennej.

Throughout the period under review, the koruna 's exchange rate against the euro exhibited a relatively high degree of volatility as measured by annualised standard deviations of daily percentage changes( see Table 9b).
V sledovanom období vykazoval výmenný kurz českej koruny voči euru relatívne vysokú mieru volatility meranú anualizovanou štandardnou odchýlkou denných percentuálnych zmien( tabuľka 9b).

One could then infer with 95% confidence that the population average must lie between 10 plus and 10 minus two standard deviations, i.e. between 6 and 14.
Mohlo by sa počítať s 95% určitosťou, že populačný priemer musí byť medzi 10 plus a 10 mínus dve štandardné odchýlky, napr. medzi 6 a 14.

I learned that my IQ had dropped by two standard deviations, which was very traumatic.
zistila som, že moje IQ kleslo o dve smerodajné odchýlky, čo bolo veľmi traumatické.

hip 2.5 standard deviations(SD) below the mean value of a normal young population or as a previous fragility fracture,
bedrovej oblasti 2,5 štandardných odchýlok(standard deviation, SD) pod priemernou hodnotou normálnej mladej populácie

the exchange rate of the lira against the euro showed a low degree of volatility as measured by annualised standard deviations of daily percentage changes( see Table 9b).
výmenný kurz líry voči euru vykazoval nízku mieru volatility meranej anualizovanou štandardnou odchýlkou dennej percentuálnej zmeny( tabuľka 9b).

The prevalence of underweight children is the percentage of children aged 0-59 months whose weights for age are less than two standard deviations below the median weight for age of the international reference population.
Miera výskytu detskej podvýživy je podiel detí mladších ako 5 rokov, ktorých hmotnosť v pomere k veku je vyššia než dve štandardné odchýlky pod priemernou hodnotou pre medzinárodnú referenčnú populáciu vo veku 0- 59 mesiacov.

I learned that my I.Q.(drop) by two standard deviations, which was very traumatic.
moje IQ kleslo o dve smerodajné odchýlky, čo bolo veľmi traumatické.

as bone mineral density(BMD) of the spine or hip 2.5 standard deviations below the mean value of a normal young population
minerálna hustota kostí chrbtice alebo bedra 2, 5 štandardných odchýlok pod priemernou hodnotou normálnej mladej populácie

For most of the period under review the exchange rate of the zloty against the euro showed a high degree of volatility, as measured by annualised standard deviations of daily percentage changes( see Table 9b).
Počas väčšiny sledovaného obdobia vykazoval výmenný kurz zlotého voči euru vysokú mieru volatility meranej anualizovanou štandardnou odchýlkou dennej percentuálnej zmeny( tabuľka 9b).

95% is two standard deviations from the mean, and approximately 99% is within three standard deviations from the mean.
95% sú dve štandardné odchýlky od priemeru a približne 99% je v rámci troch štandardných odchýlok od priemeru.

I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.
integrovať myslím, že by bolo oveľa prínosnejšie, keby všetci vedeli, aký majú dve smerodajné odchýlky od priemeru význam.

hip 2.5 standard deviations below the mean value of a normal young population
bedrových kostí o 2, 5 štandardných odchýlok pod priemernou hodnotou zdravej, mladej populácie,

aged 0- 59 months, whose weights are less than two standard deviations below the median weight for age groups in the international reference population.
5 rokov, ktorých hmotnosť v pomere k veku je vyššia než dve štandardné odchýlky pod priemernou hodnotou pre medzinárodnú referenčnú populáciu vo veku 0- 59 mesiacov.

I learned that my IQ had dropped by two standard deviations, which was very traumatic.
zistila som, že moje IQ kleslo o dve smerodajné odchýlky, čo bolo veľmi traumatické.

hip 2.5 standard deviations(SD) below the mean value of a normal young population
bedrovej oblasti 2, 5 štandardných odchýlok(SD) pod priemernou hodnotou normálnej mladej populácie