Examples of using State needed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
D-Bal develops the utmost anabolic state needed for mega muscle mass growth,
D-Bal vyvíja maximálny anabolický stav potrebný pre mega nárastu svalovej hmoty,D-Bal creates the utmost anabolic state needed for mega muscle growth,
D-Bal vytvára maximálny anabolický stav potrebný pre mega svalovej rast tkanív,D-Bal produces the utmost anabolic state needed for mega muscular tissue development,
D-Bal vytvára najvyššiu anabolický stav potrebný pre vývoj mega svalového tkaniva,D-Bal develops the ultimate anabolic state needed for mega muscular tissue development,
D-Bal vytvára maximálny anabolický stav potrebný pre mega svalovej rast tkanív,D-Bal produces the supreme anabolic state needed for mega muscle mass growth,
D-Bal produkuje najvyššiu anabolického stavu potrebnú pre mega nárastu svalovej hmoty,D-Bal creates the supreme anabolic state needed for mega muscle mass growth,
D-Bal vytvára najvyššiu anabolického stavu potrebnú pre mega nárastu svalovej hmoty,What support the government was allowed to muster was channeled by the Bank into export agriculture to generate the foreign exchange earnings that the state needed to service its debt to the Bank and the Fund.
Akú podporu mohla vláda zohnať, bolo určované Bankou na export poľnohospodárstva- na vytváranie zahraničných výnosov z kurzu tak, že štát potreboval zaobstarať svoj dlh Bankou a Fondom.What support the government was allowed to muster was channelled by the Bank to export agriculture- to generate the foreign exchange earnings that the state needed to service its debt to the Bank and the Fund.
Akú podporu mohla vláda zohnať, bolo určované Bankou na export poľnohospodárstva- na vytváranie zahraničných výnosov z kurzu tak, že štát potreboval zaobstarať svoj dlh Bankou a Fondom.After all, this is the same man who once argued that the state needed to shield children from religious parents who were“indoctrinating them,” essentially dismissing the fundamental concept of parental rights as so much nonsense.
A predsa je to ten istý človek, ktorý kedysi argumentoval, že štát potrebuje chrániť deti pred veriacimi rodičmi, ktorí im„vštepujú“ náboženskú ideológiu, pričom zásadne odmietal základnú koncepciu rodičovských práv ako obrovský nezmysel.Emperors written in Antiquity, Diocletian is referred to as'vir rei publicae necessarius'('the man whom the State needed').
v Scriptores historiae Augustae sa Dioklecián spomína ako„vir rei publicae necessarius”(„muž, ktorého potrebuje štát”).therefore Rifkin concluded the state needed to plan and run things.
preto Rifkin dospel k záveru, že štát potrebuje plán a spustiť tieto veci.anti-Semitism have no place in our country,” Merkel said, adding that the state needed to use all available means to take action against hatred.
antisemitizmus nemajú v našej krajine miesto,“ povedala kancelárka Angela Merkelová s tým, že štát musí využiť všetky dostupné prostriedky na potlačenie nenávisti.The state needs to increase revenues.
Štát potrebuje zvýšiť svoje príjmy.The state needs a few people who will be busy with everyone.
Štát potrebuje niekoľko ľudí, ktorí budú zaneprázdnení všetkým.United states needed.
Spojené štáty potrebovali.Every Member State needs its own agriculture
Každý členský štát potrebuje svoje vlastné poľnohospodárstvoThe state needs more police officers.
Len policajný štát potrebuje viac policajtov.A functioning welfare state needs a strong economic base.
Fungujúci sociálny štát potrebuje výkonný hospodársky základ.A state needs an army.
Každý štát potrebuje armádu.We don't need the state, the state needs us.
Lebo my 
