STEAD in Slovak translation

• miesto
• mieste
• úžitku
• stead

Examples of using Stead in English and their translations into Slovak

with the second child that shall stand up in his stead.
ktorí chodia pod slnkom, s tým druhým dieťaťom, ktoré sa postavilo na jeho miesto.

the other presidents have power to preside in his stead, both or either of them.
ostatní prezidenti majú moc predsedať na jeho mieste, obaja alebo jeden z nich.

another may be appointed unto the same priesthood in his stead;
iný môže byť ustanovený k rovnakému kňazstvu na jeho miesto;

An elder has the right to officiate in the stead of a high priest when the latter is absent.
Starší má právo úradovať na jeho mieste, keď vysoký kňaz nie je prítomný.

In 317 Christ's stead, he places his hands upon him,
Namiesto Krista kladie naňho svoje ruky

This stands us in good stead for the mobility of the future,” says Dr.
To nás stavia do dobrej pozície v rámci mobility zajtrajška,“ hovorí Dr.

has stood Eco in good stead.
dokonca arcicynika udržuje Eca v dobrej pozícii.

An understanding of how crucial the physical landscape was in reporting news in the Balkans stood me in good stead in the years which followed.
Toto pochopenie kľúčovej úlohy fyzického profilu krajiny na Balkáne mi v nasledujúcich spravodajských rokoch veľmi dobre poslúžilo.

An understanding of how crucial the physical landscape was in reporting news in the Balkans stood me in good stead in the years that followed.
Toto pochopenie kľúčovej úlohy fyzického profilu krajiny na Balkáne mi v nasledujúcich spravodajských rokoch veľmi dobre poslúžilo.

made him king in his father's stead.
urobili ho kráľom namiesto jeho otca.

with the second child that shall stand up in his stead.
spolu s mladíkom, následníkom, ktorý mal na jeho miesto nastúpiť.

I love how you say journey, like I have hopped on some fantastical winged stead and I'm soaring through a cloudy land of adventure.
Zbožňujem, keď to nazveš"cesta", ako keby som naskočila na nejakého čudesného okrídleného koňa a vznášala sa s ním naprieč dobrodružstvom v krajine oblakov.

scoring five goals stands us in good stead.
päť gólov nás stavia do dobrej pozície.“.

when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession,
vyhubili ich zpred svojej tvári a bývali na ich mieste, tak ako učinil Izrael zemi svojho vlastníctva,

standing you in good stead as a busy musician.
stojí vám v dobrom úžitku ako zaneprázdnený hudobník.

they succeeded them, and dwelt in their stead.
tak zaujali ich državie a bývali na ich mieste.

because they were put in the stead of Er and Onan, which died before.”.
boli umiestnení na miesto Era a Onana, ktorí zomreli.”.

learning to like that will put you in good stead.
naučiť sa milovať, ktorý bude vás v dobrom úžitku.

it seemed to face him in good stead!
postaviť sa mu na dobré miesto!

learning to love that will put you in good stead.
naučiť sa milovať, ktorý bude vás v dobrom úžitku.