SUITABLE REPLACEMENT in Slovak translation

• vhodnú náhradu
• adekvátnu náhradu
• vhodné náhradné
• primeraná náhrada
• vhodná náhrada
• niejaku nahradu

Examples of using Suitable replacement in English and their translations into Slovak

I hope this will be a suitable replacement.
Chceme, aby to bola adekvátna náhrada.

As yet there is no suitable replacement for her.
Ale zatiaľ nemám za ňu adekvátnu náhradu.

It is terribly difficult to find a suitable replacement.
Je pre ňu ťažké nájsť správnu náhradu.

I was looking for a suitable replacement for Nagios in 2010,
V roku 2010 som hľadal vhodnú náhradu za Nagios, ktorá by splnila všetky požiadavky,

it is necessary to choose a suitable replacement milk.
je nutné zvoliť vhodnú náhradu materského mlieka.

I just haven't been able to find a suitable replacement word.
nebola som schopná nájsť vhodné náhradné slovo.

find your way through the unknown wilderness to another shelter and find a suitable replacement.
nájsť cestu cez neznáme pustatiny k iným úkrytom a nájsť vhodnú náhradu.

The"M" was considered a suitable replacement for the Etendard IV
Verzia M bola zamýšľaná ako vhodná náhrada za lietadlá Étendard IV,

which gives a good flame and creates a suitable replacement on Wednesday.
čo dáva dobrý plameň a vytvára vhodnú náhradu v stredu.

Drone DJI Phantom and Phantom 4 for 4+ for a suitable replacement battery 4 LiPo with a capacity of 5870 mAh and voltage of 15.2….
Pre Drone DJI Phantom 4 pre a Phantom 4 Pro+ sa hodí náhradný akumulátor 4 LiPo s kapacitou 5870 mAh a napätím 15,2 V. Kvalitné….

there is now a pasta attachment as a practical extension or as a suitable replacement.
je teraz k dispozícii nadstavec na cestoviny ako praktické rozšírenie alebo ako vhodný náhradný diel.

automatic recommendations for a suitable replacement pump.
automatické odporúčania pre vhodnú výmenu čerpadla.

I have been looking for a suitable replacement, and this is it.
hľadala som zaň vhodnú alternatívu a našla som ju.

The concrete electrical resistivity techniques is also a suitable replacement for the Rapid Chloride Permeability Test of concrete(as per ASTM C1202) since there is a strong
Test elektrického odporu je tiež vhodná náhrada testu rýchlosti vstrebania chloridu v betóne(podľa ASTM C1202) keďže existuje silná korelácia medzi elektrickým odporom

making it very difficult for the band to find a suitable replacement.
narýchlo opustí skupinu, čím nám sťažil hľadanie vhodnej náhrady.

until it finds one that's a suitable replacement to its standard walking motion.
ktorý by mohol byť vhodnou náhradou jeho štandardnej chôdze.

manufacturer for further instructions, or until you get a suitable replacement.
vám jeho výrobca neposkytne ďalšie pokyny alebo kým nezískate vhodnú náhradu.

that finding a suitable replacement home is your responsibility to that animal protection associations can give you good advice
že nájdenie vhodného náhradného domova je vašou zodpovednosťou, že spolky na ochranu zvierat vám môžu dať dobrú radu

They can't find any suitable replacements?
Nevieme nájsť žiadnu vhodnú náhradu?"?

Suitable replacements for Q1 and Q2 are given in the Parts List.
Vhodná náhrada za Q1 a Q2 sú uvedené v zozname dielov.