SUPERVISING in Slovak translation

• dohľad
• dohliadať
• dozor
• kontrolu
• dozorujúci
• kontrolovať
• dozorujúceho
• dohliadajúci
• dozerať
• kontrolovania
• dozorujúcemu

Examples of using Supervising in English and their translations into Slovak

Supervising and assessing progress.
Sledovanie a hodnotenie pokrokov.

Supervising judge just opened a review.
Dozerajúci sudca začal s revíziou.

Or you can file a complaint in supervising authority, which is in the.
Môžete tiež podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorý je v.

Supervising financial institutions and markets.
Vykonáva dohľad nad finančnými inštitúciami a trhmi;

Supervising bodies shall be independent from testing centres
Dozorné orgány musia byť nezávislé od kontrolných stredísk

Supervising bodies shall perform at least the following tasks.
Dozorné orgány vykonávajú aspoň tieto úlohy.

Regional politicians act as watchdogs supervising the“correct” operation of cultural institutions.
Regionálny politici vystupujú ako strážne psy dohliadajúce na"správny" chod kultúrnych inštitúcií.

Services of supervising person.
Služby dohliadajúceho pracovníka.

Powers of the supervising bodies;
Právomoci dozorných orgánov.

Supervising authority for the debt collecting activity.
Dozorný úrad pre inkasnú činnosť.

The Commission is responsible for supervising the Member States' implementation of greening.
Komisia je zodpovedná za monitorovanie vykonávania ekologizácie zo strany členských štátov.

The European Commission plays a central role in supervising the control system.
V dohľade nad systémom kontroly zohráva ústrednú úlohu Európska komisia.

Supervising the workings of the food chain has become a political priority for the Community agenda.
Monitorovanie fungovania potravinového reťazca sa skutočne stáva politickou prioritou programu Spoločenstva.

You can also file a complaint with the supervising authority produCTS FOR CAMERAS.
Podobne ako v prípade námietky môžete tiež vždy podať sťažnosť u dozorného úradu.

Fortunately, no one is supervising.
Našťastie pre nás, žiadna taká nie je v dohľade.

corporate clients administering or supervising multiple entities.
korporátnych klientov spravujúcich alebo dohliadajúcich na viacero entít.

Conducting or supervising examination.
Vykonávanie preskúšania alebo dohľad nad ním.

Irrespective of this, you may at any time contact the relevant supervising authorities.
Bez ohľadu na to môžete kedykoľvek kontaktovať príslušný dozorný úrad.

we are talking about the supervising group.
hovoríme o supervíznej skupine.

communicative people for supervising the merchandisers in entrusted region.
komunikatívne osobnosti pre supervising merchandiserov vo zverenom regióne.