SUPERVISING in Thai translation

• ดูแล
• การกำกับ
• ควบคุม

Examples of using Supervising in English and their translations into Thai

We will provide the installation manual and video guiding the installation job. We can also dispatch the installation engineer supervising the installation as request.
เราจะให้คู่มือการติดตั้งและวิดีโอแนวทางการติดตั้งนอกจากนี้เรายังสามารถส่งวิศวกรการติดตั้งดูแลการติดตั้งตามคำขอ

For all types of products, work, quality, modern technology As well as supervising the production process for customers.
สำหรับสินค้าทุกประเภทงานคุณภาพเทคโนโลยีทันสมัยตลอดจนดูแลขั้นตอนการผลิตให้กับลูกค้า

Windows Live Family Safety- parental control service allows parents supervising children when they are online.
WindowsLiveปลอดภัยของครอบครัว-บริการที่ช่วยให้พ่อแม่ผู้ปกครองควบคุมดูแลของผู้ปกครองของเด็กที่เมื่อพวกเขาออนไลน์

Assist the Board of Directors in supervising the process of carrying out, speeding up, inspection, summing up and reporting the outcome of its decision implementing process.
ช่วยคณะผู้จัดการติดตามการดำเนินผลักดันตรวจสอบรวบรวมและรายงานผลการติดตามการปฏิบัติคำตัดสินของคณะผู้จัดการ

Supporting, formulating, supervising, and developing services on urban planning and public works in order to meet technical standards that are responsive to social, economic, and environmental needs for sustainable development.
สนับสนุนกำหนดกำกับและพัฒนาปรับปรุงให้งานผังเมืองและโยธาธิการมีมาตรฐานวิชาการที่สามารถสนองต่อความต้องการทางสังคมเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน

Supports supervising the management of inventory items that KASIKORNBANK's debtors place for guarantee.
สนับสนุนงานด้านการกำกับดูแลจัดการสินค้าคงคลังที่ลูกหนี้ธนาคารกสิกรไทยนำมาวางเป็นหลักประกันดูแลควบคุม

Formulating appropriate criteria for reviewing and supervising of anti-fraud and corruption policy implementation.
จัดให้ดำเนินการกำหนดหลักเกณฑ์การตรวจสอบและการกำกับดูแลการปฏิบัติตามนโยบายการต่อต้านการทุจริตและคอร์รัปชั่นอย่างเหมาะสม

Formulating policies and supervising the establishment of an effective anti-corruption system in order to ensure that the anti-corruption effort is recognized across-the-board.
กำหนดนโยบายและกำกับดูแลให้มีระบบที่สนับสนุนการต่อต้านการทุจริตและคอร์รัปชั่นที่มีประสิทธิภาพให้เกิดขึ้นในบริษัทเพื่อให้มั่นใจว่าทุกคนในบริษัทได้ตระหนักและให้ความสำคัญกับการต่อต้านการทุจริตและคอร์รัปชั่น

MT5 Manager software for supervising your client accounts and trades, as well as for opening new client accounts.
ซอฟต์แวร์MT5Managerสำหรับการดูแลบัญชีลูกค้าและธุรกิจการค้ารวมถึงการเปิดบัญชีลูกค้าใหม่

This question often arises at representatives of supervising bodies Customs and various inspectors supervising the organization of the departments.
ปัญหานี้มักจะเกิดขึ้นในผู้แทนของหน่วยงานกำกับดูแลศุลกากรและองค์กรการทดสอบต่างๆของหน่วยงานกำกับดูแล

If she wants to be a field agent, she will need a supervising officer-- someone disciplined, someone good.
ถ้าเธออยากเป็นสายลับของฟิลด์ เธอคงต้องการหัวหน้าฝ่ายใครบางคนที่มีระเบียบวินัยบางคนที่เก่ง

Please find below the list of PSP companies in cooperation with their listed country headquarters and supervising authorities.
โปรดดูรายชื่อบริษัทPSPด้านล่างรวมถึงสำนักงานใหญ่ในประเทศที่จดทะเบียนและหน่วยงานที่กำกับดูแล

Similarly, we do not allow children/ teenagers below 18 years travelling without a supervising adult.
เช่นเดียวกันเราไม่อนุญาตให้เด็ก/วัยรุ่นที่มีอายุต่ำกว่า18ปีเดินทางโดยไม่มีผู้ใหญ่คอยดูแล

Was simulated from the prison tower which was built to create an elevated observation point for supervising and preventing prisoner escapes.
จำลองมาจากหอคอยคุกซึ่งสมัยก่อนเป็นหอคอยที่ใช้สำหรับตรวจตราป้องกันมิให้นักโทษหนี

And the Company is obliged to disclose the information in time in accordance with the requirement of the relevant supervising agency.
มีหน้าที่ต้องเปิดเผยข้อมูลให้ทันเวลาตามข้อกำหนดของหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้อง

Surrounded by a mesh netted fence for safety and easy supervising, the Farmyard Toddler.
เด็กวัยหัดเดินFarmyardToddlerล้อมรอบด้วยรั้วตาข่ายแบบตาข่ายเพื่อความปลอดภัยและการดูแลที่ง่าย

Or you can get local contractors to do the commissioning and we send one supervising engineer.
หรือคุณสามารถขอรับผู้รับเหมาท้องถิ่นเพื่อทำหน้าที่การว่าจ้างและเราส่งวิศวกรคนหนึ่งคอยดูแล

Deliver Express systematically has the administrative organization structure and experts supervising every single part of work as the plan goals.
DeliverExpressมีระบบโครงสร้างการบริหารงานอย่างเป็นระบบและมีผู้เชี่ยวชาญดูแลควบคุมทุกส่วนงานให้เป็นไปตามเป้าหมายที่กำหนด

To monitor our operations for compliance with our social responsibilities, and for compliance with supervising authorities, such as the SET and the Thai SEC;
ติดตามและตรวจสอบการปฏิบัติงานของบริษัทให้เป็นไปตามนโยบายความรับผิดชอบต่อสังคมของบริษัทและเป็นไปตามกฎเกณฑ์ของหน่วยงานกำกับดูแลเช่นตลาดหลักทรัพย์และสำนักงานกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์

Creating requirements and methods relating to registration as well as requests for service businesses of electronic transactions and supervising the assigned service businesses relating to electronic transactions.
จัดทำหลักเกณฑ์และวิธีการเกี่ยวกับการขึ้นทะเบียนการขออนุญาตธุรกิจบริการเกี่ยวกับธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์และกำกับดูแลธุรกิจบริการเกี่ยวกับธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ตามที่ได้รับมอบหมาย