SUPERVISING in German translation

• Überwachung
• überwachen
• Betreuung
• Beaufsichtigung
• beaufsichtigen
• Aufsicht
• Kontrolle
• Supervising
• betreuenden
• kontrollieren
• Supervision

Examples of using Supervising in English and their translations into German

I was supervising Alicia;
Ich habe Alicia beaufsichtigt.

You people supervising the move?
Beaufsichtigen Sie den Umzug?

Measures for supervising and monitoring implementation.
Maßnahmen zur Überwachung und Begleitung der Umsetzung.

Who was your supervising officer?
Wer war Ihr vorgesetzter Offizier?

Still supervising the removal of the cows.
Er überwacht noch die Beseitigung der Kühe.

Supervising location manager supervising location manager.
Supervising location manager Überwachen des Standortmanagers.

Supervising individual and group expenses.
Kosten einzelner Personen und der Benutzergruppen zu beaufsichtigen.

Supervising the production of samples.
Aufsicht über die Musterproduktion.

Supervising and doing regular accountancy.
Kontrole und regelmäßige Führung der Buchhaltung.

Public authorities and supervising bodies;
Behörden sowie Kontroll- und Aufsichtsbehörden;

Monitoring and supervising quality assurance.
Monitoring und Anleitung der Qualitätssicherung.

Planning and supervising of construction work.
Planung und Überwachung von Bauleistungen.

Supervising and mentoring colleagues.
Betreuung und Einarbeitung von Kollegen.

Supervising the completion of projects.
Überwachung der Ausführung von Projekten.

Supervising producer, writer; 1984.
Überwachende Produzentin, Drehbuchautorin; 1984.

Supervising preparation of annual financial statements.
Die Aufsicht über die Anfertigung der jährlichen Finanzberichte.

Someone else will do the supervising.
Der Andere überwacht sie.

Coaching on supervising theses and dissertations.
Coaching bei der Betreuung von Abschlussarbeiten.

The data of the supervising authority.
Angaben zu der Aufsicht führenden Behörde.

Supervising serial production and problem solving.
Die Betreuung der Serienproduktion und Problemlösung.