SUPPORT AND ASSISTANCE in Slovak translation

• podpora a pomoc
• podporu a pomoc
• podporu a asistenciu
• podpory a pomoci
• pomoci a podpory
• podporu a asistenčné

Examples of using Support and assistance in English and their translations into Slovak

Support and assistance for women suffering from violence
Projekt Podpora a pomoc pre ženy zažívajúce násilie

With many thousands users worldwide, TeamViewer is a standard tool for providing support and assistance to people in remote locations.
S mnohými tisíc užívateľov po celom svete TeamViewer je štandardný nástroj poskytnúť podporu a pomoc ľuďom v odľahlých miestach.

my partner, for his support and assistance with the creation and dramaturgy.
pre silnú podporu a asistenciu pri tvorbe a dramaturgii.

Technical support and assistance with part identification is a matter of course,
Technická podpora a pomoc s identifikáciou dielu je samozrejmosťou,

psychological support and assistance and to avoid the secondary victimisation of children;
psychologickej podpory a pomoci a aby zabránili sekundárnej viktimizácii detí;

KSB Pumps maintains trustful business relations with selected dealers to be able to give all customers in the region comprehensive support and assistance.
KSB na Slovensku udržuje a podporuje dôveryhodné obchodné vzťahy s vybranými dealermi, aby boli schopní poskytnúť všetkým zákazníkom v regióne komplexnú podporu a asistenciu.

Support and assistance for women suffering from violence
Podpora a pomoc pre ženy zažívajúce násilie

The unnamed woman was convicted of"providing logistical support and assistance to the terrorist group to commit crimes”.
Podľa hovorcu bola žena uznaná za vinnú z„poskytovania logistickej podpory a pomoci teroristickej skupine s cieľom páchania trestnej činnosti“.

in the most optimistic- the support and assistance of their colleagues at any time when it is necessary for you.
dostanete bonusy klan, a najoptimistickejšie- podpora a pomoc svojich kolegov, kedykoľvek je to pre vás nevyhnutné.

enhancing income support and assistance to families and single parents.
rovnako aj zvyšovaniu finančnej podpory a pomoci pre rodiny a slobodných rodičov.

The project Support and assistance for women suffering from violence
Projekt Podpora a pomoc pre ženy zažívajúce násilie

I fully agree with my colleagues in suggesting sanctions against top Lukashenko cronies and providing support and assistance to the Belarus opposition,
Plne súhlasím so svojimi kolegami, ktorí navrhujú sankcie proti hlavným Lukašenkovým prisluhovačom a poskytovanie podpory a pomoci bieloruskej opozícii,

Considers it vital that European industry should not withhold its support and assistance for the initiatives to be taken by the European institutions;
Považuje za dôležité, aby európskemu priemyslu nechýbala podpora a pomoc v iniciatívach, ktoré majú vyvíjať európske inštitúcie;

Support and assistance in the creation of economic conditions for cultivation oilseeds on set-aside land,
Podpora a pomoc pri vytváraní ekonomických podmienok pre pestovanie olejnín na ladom ležiacej pôde,

I am convinced that EU support and assistance would be beneficial in trying to put an end to this polarisation between the very poor and the very rich.
Som presvedčená, že podpora a pomoc EÚ by prispeli k ukončeniu tejto polarizácie medzi najchudobnejšími a najbohatšími vrstvami obyvateľstva.

Project name: Support and assistance for women suffering from violence
Názov projektu: Podpora a pomoc pre ženy zažívajúce násilie

I am confident that with our support and assistance they will achieve this objective.
Pevne veríme, že i s Vašou podporou a pomocou sa nám tento cieľ podarí splniť.

We pride ourselves in offering our clients expert support and assistance, tending to their every need
Pýšime sa tým, že poskytujeme klientom odbornú pomoc a podporu, starajúc sa o ich všetky potreby

However, with the support and assistance of the Luxembourg authorities,
S podporou a pomocou luxemburských orgánov,

the UN is on the ground providing relief, support and assistance.
OSN prichádza na miesto poskytnúť pomoc a podporu.