SWEEPS in Slovak translation

• zametá
• zametat
• zametie
• sweeps
• celoplošných
• zachvátila
• zmetie
• sa preženie
• celoplošné
• sa priženie
• rozsiahlych raziách

Examples of using Sweeps in English and their translations into Slovak

such as velvet, sweeps first two banners.
je zamat, prvé dve zákruty transparenty.

the trend that sweeps this spring.
trend, ktorý sa tiahne túto jar.

wild rejoicing sweeps their ships.
divá radosť zmieta jeho loďami.

sparkling energy inspires others and sweeps them along.
kypiaca energia inšpiruje ostatných a strháva ich za sebou.

The wind sweeps everything away.
A vietor všetko unáša preč.

Patrols have been doubled and my men are conducting building sweeps.
Posilnili sme hliadku a moji muži prehľadávajú budovy.

Ekstremal is the man who sweeps the excellent physical shape
Ekstremal je muž, ktorý zametá vynikajúci fyzický tvar

In the LP position the Filter knob sweeps the low-pass frequency from 20 Hz to 20 kHz(CCW to CW).
V pozícii LP Filter gombík zametat dolnopriepustný frekvencie od 20 Hz až 20 kHz(CCW na CW).

Use the drift control to select a variety of shapes for the modulation sweeps, letting you morph between triangle,
Používať drift control vyberte tvary pre modulácie zametá, prenájom morfo medzi trojuholník,

Apart from the sweeps, and the development of common enforcement approaches, the full potential of Article 9 has not been realised in the period 2007-2013.
Okrem kontrol sweeps a vypracovania spoločných prístupov k presadzovaniu právnych predpisov nebol v období rokov 2007- 2013 realizovaný plný potenciál článku 9.

filter sweeps, and additional expressive actions can be conducted by simply altering the orientation of the Vortex Wireless.
filter zametat a ďalšie expresívne akcie je možné vykonávať jednoducho meniť orientáciu víru Wireless.

filter sweeps, and additional expressive actions can be conducted by simply altering the orientation of the Vortex Wireless.
filter zametá a ďalšie expresívne akcie je možné vykonávať jednoducho meniť orientáciu Vortex bezdrôtové.

In targeted inquiries(”sweeps”), national authorities simultaneously screen a given sector for compliance with EU legislation and take appropriate enforcement actions.
Vnútroštátne orgány v rámci cielených celoplošných kontrol(„sweeps“) zároveň preveria, či dané odvetvie dodržiava právne predpisy EÚ, a prijmú vhodné opatrenia na presadzovanie právnych predpisov.

As it sweeps on the live thread stitches on both sides,
Ako to zametie na živé vlákno stehy na oboch stranách,

An Expression Pedal Input provides real time control over filter sweeps, while nine preset locations let you store
Výraz pedál vstup poskytuje reálnom čase kontrolu nad filtra zametat, zatiaľ čo deväť predvoľbami vám umožní ukladať

A new broom sweeps clean three fires,
Nové metlou zametá čisté tri požiare,

Highlights the important role of the Commission's‘EU Sweeps' monitoring tool, especially with regard to a well-functioning digital single market;
Zdôrazňuje dôležitú úlohu monitorovacieho nástroja Komisie EU Sweeps, najmä so zreteľom na dobre fungujúci jednotný digitálny trh;

with several other sweeps and joint actions planned for 2009-2010.
pričom niekoľko ďalších celoplošných a spoločných akcií je naplánovaných na roky 2009- 2010.

Measure 15 cm from each proutyuzhennogo fold and sweeps a line 15 cm long,
Opatrenie 15 cm od každého proutyuzhennogo krát a zametat line 15 cm dlhé,

As it sweeps from the cloth of the other side,
Ako to zametie z tkaniny z druhej strany,