TAKING HIM in Slovak translation

• ho vzal
• beriem ho
• zobrať ho
• vziať ho
• ho berie
• ho vezmete
• brať ho
• ste ho odniesli
• zmocniť sa ho

Examples of using Taking him in English and their translations into Slovak

Taking him away?
Dať ho preč?

Where areyou taking him?
Kam ho to beriete?

Sorry about this, but thanks for taking him.
Prepáčte mi to, ale ďakujem, že ste ho odviezli.

He remembered one voice had suggested taking him straight to the police-station.
Spomenul si na istý hlas, čo žiadal, aby ho odviedli priamo v policiu.

The second instance of moral instruction comes when Gloucester pays“Tom” for taking him to the edge of the“cliff.”.
Druhá inštancia morálnej inštrukcie prichádza, keď Gloucester zaplatí"Tom" za to, že ho vzal na okraj"útesu.".

Taking him to an art exhibition,
Beriem ho na výstavu, sponzorovanú GEORGE-om,

So make sure you discuss feedings with your child's pediatrician before taking him home.
Preto sa uistite, že ste sa predtým, ako ste ho odniesli domov, prediskutovali s pediatrom svojho dieťaťa.

Michael has a high profile hairdressing career taking him on shows and Ambassador roles across the Globe.
Michael má vysokokvalitnú kadernícku kariéru, ktorá ho berie na výstavy a úlohy veľvyslancov po celom svete.

Taking him out for a walk several times a day,
Ak ho vezmete na prechádzku niekoľkokrát denne,

As a mother, I should be taking him places and, you know,
Ako matka, by som mala byť tou, čo ho berie na miesta, a, viete,

His strongest memory is his dad taking him to a parade when he was a child.
Jeho najsilnejšou spomienkou je jeho otec ,ktorý ho berie do sprievodu ,keď bol ešte malý chlapec.

then your taking him to the hospital isn't considered wrong.
potom keď ho vezmete do nemocnice, nepovažuje sa to za nesprávne.

put him in the midst of them, and taking him in his arms, he said to them….
nechal ho stáť medzi nimi, a brať ho do náručia, povedal.

Taking him on my lap and sighing over him for his dear uncle's sake.
Vezmem ho na kolená a budem nad ním vzdychať, kvôli jeho drahému strýkovi.

Sometimes, however, the male can attack the male guppy, taking him for a relative.
Niekedy však muž môže zaútočiť na samca guppy, pričom ho vezme za príbuzného.

A little later, it will be enough to stroke the child without taking him in his arms and say"t-shh".
O niečo neskôr to bude stačiť na mŕtvicu dieťaťa bez toho, aby ho vzalo do náručia a povedal„t-šš“.

The posse try and show him how much he's achieved in life by taking him to visit a mechanoid from his old fleet.
Banda sa mu snaží ukázať čo všetko dosiahol v živote, tým že ho zoberú za jeho starou flotilou.

He takes great pleasure in offering his son advice, taking him to school and realizing how much he loves him..
Užíva si to, keď môže synovi poradiť, odviezť ho do školy a cítiť, ako veľmi ho miluje.

Mk 7:33- And taking him away from the crowd, he put his fingers into his ears;
Mk 7:33- A pojmúc si ho od zástupu osobitne vložil svoje prsty do jeho uší

No,” Alan said, taking him by the wrist, squeezing harder than was necessary.
Nie," povedal Alan, chytiac ho za zápästie a stisol silnejšie, než bolo.